Irie galera regueira! Toda semana estarei escrevendo noticias curiosidades e informações em geral sobre o ritmo originario da Jamaica e que hoje contagia todo o mundo no Brasil ele é bem forte e vem ganhando novos adeptos a cada dia. Ele vem se propagando pelos meios de comunicação alternativos e mídia especializada e a cada dia novas bandas mídias especializadas estão contribuindo cada vez mais para que ele cresça ainda muito. A cultura é bem vasta e diversificada e para que se entenda é necessário pesquisar e descobrir mais e mais a cada dia , então toda semana falarei um pouco sobre a cultura reggae. Na minha primeira coluna estou divulgando um dicionário Reggae para que ao ouvir as letras vocês possam entender o seu verdadeiro significado.
ALGUMAS PALAVRAS DO DICIONÁRIO
 Babylon: Capitalismo, Forças Opressoras, Ser do mal.
Baldhead: Quem não usa dreadlocks portanto não segue a filosofia Rastafari.
Batty Bwoy: Homosexuais masculinos.
Beenie: Pequeno
Bufu Bufu: Gordinha.
Buju: Pão.
Bumbu: Bumbum.
Blood Clot: Menstruação, ou a mesma coisa que P.Q.P.
Chalice: Cachimbo usado para tragar maconha.
Coo Yah: Olha aqui!
Craven: Corvo, pessoa ambiciosa.
Dada: Pai.
Dreadlocks: Tranças, é proibido cortar ou lavar.
Duppy: Fantasma.
Ganja: Maconha.
Gravalidous: Ganancioso.
Hot-Stepper: Fugitivo da polícia.
I-Tai: Natural, Vital.
Irie: Legal.
Jah: Deus.
Jammim: Sentir-se bem, se divertindo.
Maama Man: Gay.
Myal: Uma forma de magia branca (Para o bem).
Natty Dread: Quem usa dreadlocks, Rastafari.
Nagah: Termo pejorativo para negro.
Nash: Vagina.
Obeah: "Ciência" tradicional africana, relacionada aos problemas do espírito maldições e adivinhações.
Polytricks: Política.
Rude Boy: Delinquente, Criminoso.
Red: Chapado de ervas.
Scientist: Macumbeiro.
Seen: Eu entendo.
Skank: Estar dançando reggae.
Spliff: Cigarro de maconha.
Slackness: Sacanagem, Safadeza.
Sufferer: Pobre.
Satta: Meditar, Agradecer e Rezar.
Tam: Boné usado por quem tem Dreadlocks.
Tata: Pai e também tratamento carinhoso para idosos.
Yaga Yaga: Expressão de agradecimento, saudação.
Youth: Jovem, Imaturo.
Zami Queen: Lésbica.
Wanga-Gut: Faminto.
Zion: Monte Sião, para os rastas significa a terra prometida.
Fonte: Evandro Freitas
|
