:: Letras e traduções

Artista: Midnite
Autor: Ron Benjamin
Álbum: Seek Knowledge Before Vengeance
Traduzido por: Ricardo Sanches - bobsanches@terra.com.br

Versão em inglês

New Life

fiogf49gjkf0d
fiogf49gjkf0d
Look what jah jah gave me
New life, a brand new little baby
Look what jah jah gave me
New life, a brand new little baby

In my life, there is now so much more
New meaning, in this bundle of joy
This precious gift you’ve given me
I’ll hold close to my heart
Now my life is so fulfilling

Look what jah jah gave me
New life, a brand new little baby
Look what jah jah gave me
New life, a brand new little baby

Such a great experience to see
The birth of a new born baby
This miracle of life I know
Has been placed in our hands
Destiny were fulfilling

Look what jah jah gave me
New life, a brand new little baby
Look what jah jah gave me
New life, a brand new little baby

Now in your life I’ll always be there
To love angel’s blessings we will share
Through ups and downs and in betweens
I hold fast to your hands
Cause my life is so fulfilling

Look what jah jah gave me
New life, a brand new little baby
Look what jah jah gave me
New life, a brand new little baby
Look what jah jah gave me
New life, a brand new little baby
Look what jah jah gave me
New life, a brand new little baby

Versão em português

Vida Nova

fiogf49gjkf0d
fiogf49gjkf0d
Olhe o que Jah Jah deu-me
Vida nova, um bebê novinho em folha
Olhe o que Jah Jah deu-me
Vida nova, um bebê novinho em folha

Na minha vida, há agora tanta coisa a mais
Novo significado, nesse maço de alegrias
Esse precioso presente você tem me dado
Eu irei segurar perto do meu coração
Agora minha vida é tão realizada

Olhe o que Jah Jah deu-me
Vida nova, um bebezinho novinho em folha
Olhe o que Jah Jah deu-me
Vida nova, um bebezinho novinho em folha

Uma grande experiência de se ver,
o nascimento de um bebê parido
Esse milagre da vida, eu sei
Foi colocado em suas mãos
O destino é realizante

Olhe o que Jah Jah deu-me
Vida nova, um bebê novinho em folha
Olhe o que Jah Jah deu-me
Vida nova, um bebê novinho em folha

Agora em sua vida eu sempre estarei lá
Para amar a benção dos anjos que iremos compartilhar
Através dos altos e baixos e dos meios
Eu seguro firme sua mão
Por que minha vida é tão realizada

Olhe o que Jah Jah deu-me
Vida nova, um bebê novinho em folha
Olhe o que Jah Jah deu-me
Vida nova, um bebê novinho em folha
Olhe o que Jah Jah deu-me
Vida nova, um bebê novinho em folha
Olhe o que Jah Jah deu-me

Notas:
Agradecimentos a Daniel Frankston do site www.ireggae.com pelas letras originais

Voltar

 
Vibrações 15 Anos!
Vibrações
Ao Vivo em Salvador

Edson Gomes
(Reggae)


O que você espera da cena reggae atual?
Que bandas clássicas ressurjam
Que bandas novas apareçam mais.
A cena reggae está legal para mim.


Resultado parcial
Historico de Enquetes


   Kabaka Pyramid
   Koffee
   Morgan Heritage
   Chronixx
   DUB INC


   Mateus Rasta
   Igor Salify
   Vibração Sol
   Andread Jó
   Be Livin



DESENVOLVIMENTO