:: Letras e traduções

Artista: Bob Marley
Autor: Bob Marley
Traduzido por: Rafael Costa

Versão em inglês

Keep On Moving

fiogf49gjkf0d
fiogf49gjkf0d
Lord I got to keep on moving
Lord I got to get on down
Lord I’ve got to keep on moving
Where I can’t be found, where I can’t be found
Lord they coming after me

I’ve been accused on my mission
JAH knows you shouldn’t do
For hanging me they were willing yeah! yeah!
And that’s why I’ve got to get on thru
Lord they coming after me

Lord I got to keep on moving
Lord I got to get on down
Lord I’ve got to keep on moving
Where I can’t be found
Lord they’re coming after me

I know someday we’ll find that piece
Of land somehwere not near Babylon
The war will soon be over and Africa
Will unite the children who liveth in
Darkness have seen the great light

I’ve got two boys and a woman
And I know they won’t suffer now
JAH forgive me for not going back
But I’ll be there anyhow
Yes I’ll be there anyhow

Lord I got to keep on moving
Lord I got to get on down
Lord I’ve got to keep on moving
Where I can’t be found, where I can’t be found
Lord they coming after me


Versão em português

Continue se "Mexendo"

fiogf49gjkf0d
fiogf49gjkf0d
Deus, eu tenho que me mover *
Deus, eu tenho que me esconder **
Deus, eu tenho que me mover
Onde eu não possa ser encontrado, onde eu não possa ser encontrado.
Deus, eles estão vindo atrás de mim

Eu fui acusado na minha missão
Jah sabe que não deveria ter sido
Para me enforcar eles estavam dispostos sim ! sim !
E é por isso que tenho que ir até o fim
Deus, eles estão vindo atrás de mim

Deus, eu tenho que me mover *
Deus, eu tenho que me esconder **
Deus, eu tenho que me mover
Onde eu não possa ser encontrado.
Deus, eles estão vindo atrás de mim

Eu sei, algum dia ele irão encontrar
Aquele pedaço de terra em algum lugar longe da babilônia.
A guerra irá acabar em breve na África
E iremos unir as crianças que lá vivem
A escuridão vai conhecer a grande luz.

Eu tenho dois garotos e uma mulher
E sei que eles não irão sofrer agora
Jah, me perdoe por não voltar
Mas eu estarei lá de qualquer forma
Sim, eu estarei lá de qualquer forma.

Deus, eu tenho que me mover *
Deus, eu tenho que me esconder **
Deus, eu tenho que me mover
Onde eu não possa ser encontrado.
Deus, eles estão vindo atrás de mim.

* Mover está no sentido de se mudar, de um lugar para outro
** Se esconder, é o objetivo com que ele busca a mudança. Fuga de algo

Voltar

 
Upon the Bridge
Groundation
Live At Brixton Academy

Gregory Isaacs
(Reggae)


O que você espera da cena reggae atual?
Que bandas clássicas ressurjam
Que bandas novas apareçam mais.
A cena reggae está legal para mim.


Resultado parcial
Historico de Enquetes


   Kabaka Pyramid
   Koffee
   Morgan Heritage
   Chronixx
   DUB INC


   Mateus Rasta
   Igor Salify
   Vibração Sol
   Andread Jó
   Be Livin



DESENVOLVIMENTO