:: Letras e traduções

Artista: Bambu Station
Autor: R. Jalani Horton
Traduzido por: Ricardo Sanches

Versão em inglês

Move On

fiogf49gjkf0d
fiogf49gjkf0d
Vibes is everything i say,
Respect yourself and what you feel
Cause what you feel is probably true
Your karma is one thing that won’t lie to you
Don’t fool yourself,

Move on, move on, move on, move on

People striving for harmony
Don’t be afraid of what you see
But your eyes might not see what your third eye will
Don’t be afraid and don’t standstill
Don’t fool yourself, Chorus

Life ain’t some kind of mystery
And you better believe it’s not for eternity
So if your not in harmony
That’s not the way it’s suppose to be
Don’t be afraid of a needed change
Think positive, at least you know
Something is wrong, something is wrong,
Something is wrong, something is wrong

I know, you know, that i know
I know you, you know, that you know
I know, you know, that I know
Something is wrong,

Tell them to, skank out the way
Cause there’s no need to run and hide
There’s no need to run and hide
No need to run and hide
When you do what is right
Just move on, cause Jah is by your side

Versão em português

Vá em Frente

fiogf49gjkf0d
fiogf49gjkf0d
Vibes* é tudo eu digo
Respeite a si mesmo e o que você sente
Por que o que você sente provavelmente é verdade
Seu karma é algo que não irá mentir para você
Não engane a si próprio

Vá em frente, vá em frente, vá em frente, vá em frente

Pessoas esforçando-se para alcançar a harmonia
Não se assuste com o que você vê
Mas pode ser que seus olhos não vejam o que seu terceiro olho verá
Não se assuste e não fique parado
Não engane a si próprio

Vida não é um tipo de mistério
E é melhor você acreditar que ela é não eterna
E então se você não está em harmonia
Este não é o jeito que deveria estar
Não fique com medo de uma mudança necessária
Pense positivo, pelo menos você sabe:
Alguma coisa está errada, alguma coisa está errada
Alguma coisa está errada, alguma coisa está errada

Eu sei, você sabe, que eu sei
Eu conheço você, você sabe, que você sabe
Eu sei, você sabe, que eu sei
Alguma coisa está errada

Fale para eles para, dançar por todos lados
Por que não há necessidade de correr e se esconder
Não há necessidade de correr e se esconder
Quando você faz o que é certo
Apenas vá em frente, porque Jah está no seu lado

Notas:
Vibes: vibração; sensações; sensação intuitiva; percepção do que pode vir a ocorrer.

Voltar

 
Jamaica Classics
Vários Artistas
Ao vivo 15 Anos

Tribo de Jah
(Reggae)


O que você espera da cena reggae atual?
Que bandas clássicas ressurjam
Que bandas novas apareçam mais.
A cena reggae está legal para mim.


Resultado parcial
Historico de Enquetes


   Kabaka Pyramid
   Koffee
   Morgan Heritage
   Chronixx
   DUB INC


   Mateus Rasta
   Igor Salify
   Vibração Sol
   Andread Jó
   Be Livin



DESENVOLVIMENTO