:: Letras e traduções

Artista: Peter Tosh
Autor: Peter Tosh
Álbum: Bush Doctor
Traduzido por: Renato Surforeggae

Versão em inglês

Don’t look back

fiogf49gjkf0d
fiogf49gjkf0d
If it’s love that you’re running from
There is no hiding place
Just your problems, no one else’s problems
You just have to face

If you just put your hand in mine
We’re gonna leave all our troubles behind
Gonna walk and don’t look back(2x)
(CHORUS)

Now if your first lover let you down
There’s something that can be done
Don’t kill your faith in love
Remembering what’s become
CHORUS

Places behind you
There to remind you

Now if your first lover let you down
There’s something that can be done
Gonna heal your faith in love
Remembering what’s before

CHORUS

(Talking):
How far you been walkin’ now
About 100 miles
You still got some more to walk
I know, I got a little more to go
I’m gettin’ kind of tired but I got to keep on walkin’
I’m walkin’ barefoot
You’ve got to walk and don’t look back

Versão em português

Não olhe para trás

fiogf49gjkf0d
fiogf49gjkf0d
Se for do amor que você está correndo
Não há lugar a se esconder
Apenas seus problemas, nada senão seus problemas
Apenas tem que enfrentar

Se você apenas colocar suas mãos nas minhas
Vamos deixar para trás todos nossos problemas
Seguir e não olhar para trás(2x)
(CHORUS)

Agora se o seu primeiro amante o deixar triste
Há algo que pode ser feito
Não mate sua fé no amor
Recorde o que é bom
(CHORUS)

Lugares do seu passado
Lá você encontrará

Agora se o seu primeiro amante o deixar triste
Há algo que pode ser feito
Cure sua fé no amor
Recorde o passado

CHORUS

(Falando):
Quanto distante você tem caminhado agora
Algo como 100 milhas
Você ainda começou a caminhar mais
Eu sei, Eu comecei ir um pouco a mais
Estou ficando um pouco cansado mas preciso manter a caminhada
Estou andando descalço
Você começou a andar e não olhe para trás

Voltar

 
Tempos de Épocas
Diamba
Live in Zenith ’88

Burning Spear
(Reggae)


O que você espera da cena reggae atual?
Que bandas clássicas ressurjam
Que bandas novas apareçam mais.
A cena reggae está legal para mim.


Resultado parcial
Historico de Enquetes


   Kabaka Pyramid
   Koffee
   Morgan Heritage
   Chronixx
   DUB INC


   Mateus Rasta
   Igor Salify
   Vibração Sol
   Andread Jó
   Be Livin



DESENVOLVIMENTO