Der englische Musiker und Dichter Benjamin Zephaniah lehnt öffentlich eine Auszeichnung der britischen Königin ab!

Der englische Musiker und Dichter Benjamin Zephaniah, dem das brasilianische Publikum nicht besonders vertraut ist, lehnte öffentlich eine Einladung von Königin Elizabeth II. von England ab. Zephaniah kündigte die Ablehnung der Einladung in einem Artikel in der Zeitung "The Guardian" an und erklärte, die Ehre erinnere ihn an Jahrtausende der Brutalität gegen seine Vorfahren und sei ein Erbe des englischen Kolonialismus.

Benjamin brach mit der Konvention, dass alle für eine solche Auszeichnung Nominierten diese nur privat ablehnen durften. Der schwarze Poet, der mehrere Alben wie "Too Black, Too Strong", "Pen Rhytm", "Back to Roots", "Rasta" und andere im Stil "Dub Poet" veröffentlicht hat, war für die Medaille des Order of the British Empire nominiert worden. Kritisierte Minister Tony Blair und die Monarchie und äußerte sich scharf über die britische Kolonialvergangenheit und den Krieg im Irak mit einer direkten Botschaft an Blair und die Königin: "Achtet darauf, Herr Blair und Frau Königin, hört auf, euch wie ein Imperium zu verhalten".

Die Auszeichnung, die zweimal im Jahr verliehen wird, geht an Personen, die außergewöhnliche Leistungen erbracht oder der britischen Gemeinschaft große Dienste geleistet haben. Wer den Sound von Benjamin Zephaniah nicht kennt und den Dub-Poet-Stil mag, sollte sich seine Werke anhören – sie sind im Land schwer zu finden, da sie alle importiert sind.

Der von Zephaniah verfolgte Stil ist derselbe wie bei Mutabaruka, Linton Kwesi Johnson und anderen großen Exponenten des Reggae. "Dub Poet" besteht vor allem aus buchstäblich rezitierten Gedichten, in der Regel mit Reggae-Roots-Instrumentals im Hintergrund. Es ist der Reggae-Stil, dessen Texte (Gedichte) am stärksten von sozialer Kritik an Rassensegregation und Unterdrückung des schwarzen Volkes und anderen Themen geprägt sind. Wahre Ausdrücke der Unzufriedenheit mit dem System sind in der Stimme von Zephaniah und anderen berühmten Poeten zu hören, die in der Musik die perfekte Kombination fanden, um ihre Ideen zu verbreiten.