¡El músico y poeta inglés Benjamin Zephaniah rechaza públicamente una condecoración de la Reina Británica!

El músico y poeta inglés Benjamin Zephaniah, no muy conocido por el público brasileño, rechazó públicamente una invitación de la Reina Elizabeth II de Inglaterra. Zephaniah anunció la negativa a la invitación en un artículo publicado en el periódico "The Guardian", alegando que la honra le recordaba miles de años de brutalidad contra sus antepasados, y es una herencia del colonialismo inglés.

Benjamin rompió la convención de que todos los que fueran indicados a recibir tal condecoración solo podían rechazarla en privado. El poeta negro, que posee varios discos lanzados como "Too Black, Too Strong", "Pen Rhytm", "Back to Roots", "Rasta", entre otros en el estilo "Dub Poet", había sido indicado para recibir la Medalla de la Orden del Imperio Británico. Criticando al Ministro Tony Blair y a la Monarquía, Zephaniah hizo duras afirmaciones sobre el pasado Colonial Británico y la guerra en Irak, enviando un mensaje bien directo a Blair y a la Reina: "Presten atención, señor Blair y señora reina, dejen de comportarse como imperio".

La premiación que ocurre dos veces al año se otorga a personas que obtuvieron conquistas excepcionales o prestaron grandes servicios a la comunidad Británica. Para quien no conoce el sonido de Benjamin Zephaniah, y le gusta el estilo Dub Poet, vale la pena consultar sus trabajos, que por cierto son bastante difíciles de encontrar en el territorio nacional, teniendo en cuenta que son todos importados.

El estilo seguido por Zephaniah es el mismo de Mutabaruka, Linton Kwesi Johnson, entre otros grandes exponentes del Reggae. El "Dub Poet" consiste principalmente en poesías literalmente recitadas, generalmente con instrumentales de Reggae Roots al fondo. Es el estilo del Reggae cuyas letras (poesías) están más marcadas por la Crítica Social a la Segregación Racial y la Opresión al pueblo negro, entre otras temáticas. Verdaderas manifestaciones de insatisfacción con el Sistema pueden ser escuchadas en la voz de Zephaniah y otros famosos Poetas, que buscaron en la música la combinación perfecta para exponer sus ideas.