Drama familiar interrumpe las grabaciones del nuevo trabajo de Queen Ifrica!

Traducción completa al español desde el portugués brasileño: Queen Ifrica, esposa do artista jamaicano e produtor do Festival Rebel Salute, Tony Rebel e também filha da grande lenda do Ska Derrick Morgan, está passando por um drama familiar que a obrigou a dar uma pausa nas gravações do seu novo disco. Ela acabou de perder a sua mãe, Ivorine’ Queen Ita’ Walsh, que faleceu subitamente no hospital um dia após ter sido internada com dores no estômago. Ifrica, cujo nome real é Ventrice Morgan, estava se dirigindo ao estúdio para continuar as gravações do seu novo disco - produzido pelo grande Clive Hunt - quando soube da notícia. Desde a morte dela eu venho pensado bastante. Eu já lamentei a perda de entes queridos de outras pessoas, mas agora foi a minha vez de passar por isso. Não consigo expressar o que sinto. Nunca chorei tanto em toda minha vida...". Ivorine morreu horas antes de seu marido Derrick Morgan se apresentar no Ranny Williams Entertainment Centre, na Jamaica. Em entrevista ao jornal Jamaica Observer ela declarou: Ela amava a natureza... e parte de sua existência era de encorajar as mulheres. Quando a mulher é forte, toda a nação se torna forte!". Assim como Ifrica, sua mãe também era cantora e seguidora do rastafari.