Der Tag, an dem Bob Marley auf dem Fußballplatz von Chico Buarque kickte!

Heute, am 19. März, erinnern wir uns daran, dass Bob Marley und andere Reggae-Stars im Jahr 1980 – also vor 38 Jahren – Brasilien einen Besuch abstatteten und einen Moment der Freude verewigten, den der König bekennender Anhänger war: Fußball. Bob Marley war nur einmal in Brasilien, im März 1980, als er zusammen mit Junior Marvin (Gitarrist der Wailers), Jacob Miller, Sänger von Inner Circle), Chris Blackwell (Direktor von Island Records) und seiner Frau Blackwell das Land besuchte, um an der Party teilzunehmen, mit der die Aktivitäten des deutschen Labels Ariola im Land eröffnet wurden. Island, das ursprüngliche Plattenlabel der Wailers, war damals ein Ariola-Label. Bob unterbrach die Aufnahmesitzungen, die dazu führen sollten, dass das Album „Uprising“ nach Brasilien kam. Auf dem Weg nach Manaus zum Auftanken wurde der Privatjet mit Bob und seiner Gruppe einige Stunden lang festgehalten. Die Militärregierung war über die Ankunft dieses verrauchten Gefolges sicherlich nicht erfreut. Nach einigen Verhandlungen gaben die Behörden schließlich nach, erteilten jedoch keine Arbeitsvisa, was diejenigen entmutigte, die daran dachten, ihren Auftritt auf brasilianischem Boden zu improvisieren. Dann landeten sie in Brasília und machten sich schnell auf den Weg nach Rio de Janeiro. Sie kamen am Dienstag, dem 18. März, um 18:30 Uhr am Flughafen Santos Dumont an, inmitten großer Euphorie von Reportern, die den damals bekannten Autor von „No Woman No Cry“ ins Visier nahmen, der bereits 500.000 Exemplare von Gilberto Gils Version in Tupiniquin-Ländern verkauft hatte. Seine ersten Aussagen betrafen brasilianische Musik: Samba und Reggae sind dasselbe, sie haben das gleiche Gefühl afrikanischer Wurzeln..." - und er sagte auch, dass Jah wie unser Gott sei, da ihn nur wenige Menschen kennen. Die Gruppe übernachtete im Copacabana-Palast. Am nächsten Morgen, dem 19. März, versuchten sie, ein paar Spaziergänge durch die wunderbare Stadt zu unternehmen und legten Wert darauf, die Favela Rocinha zu besuchen, die ihrer Meinung nach den Ghettos Jamaikas sehr ähnelte. Da sie keinen Koch mitgebracht hatten, der ihnen italienisches Essen zubereitete – natürliche Küche, gefolgt von Rastafari – aßen Bob, Junior und Jacob nur Fruchtsäfte. Laut einem brasilianischen Begleiter tranken alle fünfzehn Gläser Saft, und Bob mochten die Mango- und Passionsfrucht-Safte am besten.Anschließend gingen die drei einkaufen und stöberten in Sportgeschäften nach Uniformen und anderer Ausrüstung. Auch Musikinstrumente wurden nicht vergessen und die drei Dreadlocks nahmen Gitarren, Maracas, Atabaques und Cuícas mit. Die Sportartikel feierten ihr Debüt im berühmten Spiel auf dem Feld von Chico Buarque. Am 19. März 1980 um 16:00 Uhr, am Kilometer 18 der Avenida Sernambetiba, erreichten die Jamaikaner mit drei Stunden Verspätung die Peladeiro-Hochburg Chico Buarque, wo Ariola-Mitarbeiter aufgeregt gegen einige Mitarbeiter der Plattenfirma in Brasilien spielten, darunter den Gastgeber Chico Buarque, Toquinho, Alceu Valença und andere. Die Teams wurden schnell neu zusammengestellt und sahen so aus: Auf der einen Seite Bob Marley, Junior Marvin, Paulo César Caju, Toquinho, Chico und Jacob Miller, auf der anderen Seite Alceu Valença, Chicão (Musiker in Jorges Band – immer noch Ben) und vier weitere Mitarbeiter der Plattenfirma. Bevor das Spiel begann, erhielt Bob ein Santos-Trikot mit der Nummer 10 und lächelte, sagte „Pelé“ und erklärte dann, dass er auf jeder Position spiele. Aber er ging richtig in den Angriff und es stand 3:0 für sein Team, mit Toren von ihm, Chico und Paulo César. Paulo César Cajú, der in den 70er-Jahren an der Weltmeisterschaft teilnahm, wurde von Bob am meisten gefeiert, der ihm sagte: „Sou fã de seu futebol“, worauf Paulo César mit „E eu, de sua música“ antwortete. Bob erinnerte sich an die Weltmeisterschaft, die die Reggae-Insel prägte: Rivelino, Jairzinho, Pelé… Brasilien ist mein Team. Jamaika mag Fußball wegen Brasilien“.

NACH DEM FUSSBALL DIE PARTY

Nach einem Gespräch mit brasilianischen Freunden geht die Gruppe auf den Hauptgrund für die Reise nach Brasilien ein; Nehmen Sie an der Party teil, die die Aktivitäten des deutschen Labels Ariola im Land eröffnete. Die Party auf dem Gipfel des Morro da Urca hatte mehr als 1000 Gäste und Partygänger, darunter ein Feuerschlucker, eine Wahrsagerin und ein Feuerwerk. Bob Marley kam um 22 Uhr mit seinen Freunden an und ging sofort zu einer Kiste. Nach den Reden der Direktoren der Plattenfirma ging er weg, um sich den Auftritt von Moraes Moreira anzusehen, der um Mitternacht begann und die Tanzfläche füllte. Die Aufregung war so groß, dass Bob die Bedeutung des Ausdrucks „Rio Babilônia“ erkannt haben musste. Die allgemeine Hoffnung war, dass er ein Kinderspiel sein würde. Moraes rief Baby auf die Bühne, um seine Version zu singen und Bob vielleicht zur Entscheidung zu bewegen. Doch zu diesem Zeitpunkt stand er bereits auf, zog Reporter, Fotografen und Schaulustige hinter sich her und redete mit Journalisten, während er sich auf den Weg zur Seilbahn machte. Am letzten Tag seines Aufenthalts im Land nahm Bob an einer Pressekonferenz teil, bei der er erklärte, dass Musiker Sprecher der unterdrückten Massen sein müssen. Für ihn ist die Verantwortung aufgrund seiner religiösen Überzeugung noch größer. Die Philosophie des Reggae erklärt dies alles. Reggae verbreitete sich aus den Ghettos und blieb seinen Ursprüngen stets treu, indem er der Welt eine Botschaft der Revolte, des Protests und des Kampfes für Menschenrechte überbrachte.Immer sehr hilfsbereit und ohne jeglichen Anschein von Ruhm erfüllte er seinen Zeitplan und kehrte beladen mit brasilianischen Schlaginstrumenten nach Hause zurück. Auf dem Rückflug nach Jamaika komponierte Bob, inspiriert von Samba, auch das Lied „Could You Be Loved“, einen Klassiker mit brasilianischen Wurzeln. Sie können sogar die Cuíca in der Einleitung des Liedes hören. Über Brasilianer sagte er: Es ist leicht zu erkennen, dass die Menschen hier Rhythmus und Gefühl haben, nicht nur in ihrem Gang, sondern auch in ihrer Sprache und in ihrem eigenen Interesse an Musik in all ihren Erscheinungsformen.“.