Reggae · 18 de junio de 2019
¡ESENCIAL! Libro ilustrado reúne un relevamiento inédito de los sound systems brasileños.
La historia de los sistemas de sonido brasileños inspirados en la cultura jamaiquina comenzó a trazarse en la década de 1970, en Maranhão, c
La historia de los sistemas de sonido brasileños inspirados en la cultura jamaiquina comenzó a trazarse en la década de 1970, en Maranhão, con las tradicionales radiolas: inmensos paredones de parlantes.
A comienzos de los años 2000 se inició la trayectoria de los sound systems nacionales - conocidos así desde entonces - con el pionerismo de las cajas del Dubversão Sistema de Som en la capital paulista.
El libro es la concreción física del Mapa Sound System Brasil online, un proyecto iniciado en 2015 en el blog Groovin Mood, de Daniella.
Cuando se inició el Mapa, la idea era visualizar las actividades de los sound systems de reggae en el territorio nacional. Además de los grandes nombres y de los pioneros, tenía curiosidad por descubrir quiénes eran los nuevos nombres y cómo estaban trabajando” - cuenta.
En 2018, Daniella, publicista, y Natan, diseñador, se unieron para crear la publicación impresa. El proyecto fue aprobado por el Edital de Apoio à Criação Artística - Linguagem Reggae, de la Secretaría Municipal de Cultura de São Paulo.
El catálogo cuenta con testimonios de artistas locales e internacionales, como el jamaiquino Walshy Fire, del dúo Major Lazer, y el productor caribeño radicado en Europa Mad Professor.
El catálogo no pretende ser una guía definitiva del sound system nacional. La idea no es cerrar una lista, porque además existen más sounds que los que aparecen en el catálogo. Nuestro objetivo es llevar al lector - brasileño y de fuera del país - un panorama visual más general del movimiento de esta cultura en moldes jamaiquinos en Brasil. Queremos traer una muestra - lo más precisa posible - de lo que viene sucediendo por aquí” - concluye Daniella.
MAPA SOUNDSYSTEM BRASIL
Después de casi dos décadas desde el inicio de este movimiento cultural y musical, que se expandió por los cuatro rincones del país, se realizó el primer relevamiento relacionado con esta vasta cultura y ahora se transformó en material impreso. El catálogo “Mapa Sound System Brasil”, creado por los investigadores y selectores (como se llama a los DJs en la cultura jamaiquina) Daniella Pimenta y Natan Nascimento, será lanzado el 29 de junio en la capital paulista y contempla más de 120 sistemas de sonido brasileños inspirados en Jamaica. El número de sistemas en el país es aún mayor que el total relevado, y no deja de crecer semana tras semana.EL LIBRO
(Portada del libro)
Cuando se inició el Mapa, la idea era visualizar las actividades de los sound systems de reggae en el territorio nacional. Además de los grandes nombres y de los pioneros, tenía curiosidad por descubrir quiénes eran los nuevos nombres y cómo estaban trabajando” - cuenta.
En 2018, Daniella, publicista, y Natan, diseñador, se unieron para crear la publicación impresa. El proyecto fue aprobado por el Edital de Apoio à Criação Artística - Linguagem Reggae, de la Secretaría Municipal de Cultura de São Paulo.
El catálogo no pretende ser una guía definitiva del sound system nacional. La idea no es cerrar una lista, porque además existen más sounds que los que aparecen en el catálogo. Nuestro objetivo es llevar al lector - brasileño y de fuera del país - un panorama visual más general del movimiento de esta cultura en moldes jamaiquinos en Brasil. Queremos traer una muestra - lo más precisa posible - de lo que viene sucediendo por aquí” - concluye Daniella.
DATOS DEL EVENTO
Lanzamiento Mapa Soundsystem Brasil Fecha: 29/6/2019 (sábado) Horario: de 16h a 21h Entrada: Gratuita Clasificación: Libre Lugar: Casa Brasilis Dirección: Rua Clélia, 353 - Pompeia / SP Fotos: Miguel de CastroCategoría
#Reggae