Banda ZionRoots 网站：Haile Selassie I 在联合国的演讲！

战争

 California，1968年2月28日。 "去年5月，在Adis Abeba召开了一次非洲国家元首和政府首脑会议。在三天时间里，出席会议的三十二个国家向世界证明：当意志与决心存在时，拥有不同经历的国家和人民能够并且将会团结合作，以实现共同目标，并确保我们都渴望的平等与兄弟情谊。" "尽管我们在权力集团问题上的立场被认定为‘不结盟’政策，但我们的历史过去证明，我们始终努力与所有国家合作，毫无例外。因此，我们在Adis Abeba峰会上达成的一项基本原则，强化了我们与所有国家和谐共处、合作共存的根本愿望。" "关于种族歧视问题，Adis Abeba会议向所有愿意学习这一未来教训的人指出：只要宣称一种种族优越、另一种种族低劣的哲学尚未被最终且永久地否定并抛弃；只要任何国家仍存在一等和二等公民；只要一个人的肤色比其眼睛颜色更被看重；只要基本人权还没有不分种族地平等保障给所有人——直到那一天，持久和平、世界公民身份和国际道德治理的梦想都将继续是一种短暂幻象，可以追逐却永远难以实现。同样地，只要在Angola、Moçambique和África do Sul压迫我们兄弟、使其处于非人境地的不幸而卑鄙的政权未被战胜和摧毁；只要狂热、偏见、恶意和不人道利益尚未被理解、宽容与善意取代；只要所有非洲人尚未作为自由之人站起来并发声，在所有人眼中如同在天堂中那样平等——直到那一天，非洲大陆就不会迎来和平。我们非洲人将战斗，如有必要，而且我们知道我们将获胜，因为我们坚信善终将战胜恶。" "联合国已经做了很多，无论直接还是间接，都在加速地球上歧视与压迫的消失。若没有这个组织所促成的、让世界舆论聚焦Africa与Àsia的机会，这一目标对许多人而言可能仍很遥远，斗争也会拖延更久。为此，我们由衷感谢。"

圣经

 BIBLIA AMARICA 杂志 Etiópia，这片基督教土地，在历史上以其最早接受旧约与新约而著称，远早于世界其他国家。在旧约时代，它接受了律法；随后在新约时代，它接受了福音，并确保将《圣经》译为古老的Ge'ez语言。自那时至今，许多具有精神与物质价值的书籍被定期汇编并以Ge'ez写成。我们怀着深切感激，铭记我们的先辈；他们在时间与机遇允许之下，以巨大谨慎与努力工作，并为我们留下了用于守护信仰、提升学习与知识的书籍。 在古代，Ge'ez是这个国家的语言，因此人们即使没有口译，也不难查阅并理解这些书籍。但正如一个时代接续另一个时代一样，由Ge'ez发展而来的Amárico，也逐渐成为人们最普遍使用的语言，从而取代了Ge'ez。那时，Ge'ez由教会中受教育程度更高的人使用，但对民众并不完全可理解。这导致学者在教学中被迫将他们的祈祷与著述从Ge'ez解释为Amárico。这种状况一直延续到今天。 自从我们蒙神圣恩典被拣选登上Etiópia王位，并引领我们的人民在学习与知识方面走向进步以来，我们已以一切可能方式推动其在学习与知识领域的精神与物质发展。为实现这一目标，并意识到首要需要是将经文译为Amárico并进行大量印刷。1918年，当我们尚只是王位继承人时，我们从学者中选出若干人翻译《圣经》，并与Ge'ez文本并排呈现译文。随后，我们又自费从欧洲引进印刷机，建立印刷出版社，并开始印书。当时我们命印的部分Ge'ez和Amárico书籍被教堂和家庭阅读，我们认为这对信仰建立和精神加强卓有成效。之后，注意到人们的理解力持续增长，我们命人将旧约与新约各卷逐字译为Amárico。我们的学者完成了这项工作，并于1931年呈交于我们，随后我们下令印刷。然而，当该书仍在印刷中时，1935年的敌军侵略使工作中断。即便如此，在伦敦流亡期间，我们仍准许将这同一版本圣经以照相胶印方式印制，这项任务及时完成。通过这部书，我们流亡在许多国家的埃塞俄比亚臣民重归信仰，并在等待Etiópia复兴之时向全能的神献上祈祷。 当我们将解放带回Etiópia并重新进入我们的帝国，承蒙神的荣耀与恩典，我们意识到应当对既有的希伯来文与希腊文圣经译本进行修订。于是我们选定具备资格的学者从事圣经工作，并于47年3月6日在我们的宫殿设立了圣经委员会。委员会勤勉工作五年，并于1952年4月19日向我们呈交译本。我们向所有在这项任务中帮助我们的人表达由衷感谢。所有古代经文都是为我们的教导而写，使我们能够借其鼓舞，坚定持守我们的盼望。因为我们希望从经文中照耀出的光能够照亮所有人，这部圣经已依我们的命令，在我们统治第三十一年完成修订并印刷。  

1961年7月23日。

"精神之王"：我们知道，物质与精神进步对人类都至关重要，因此我们必须不停歇地为二者的同等实现而努力。只有这样，我们才能获得那种绝对的内在平静，而这正是我们福祉所必需的。每当精神价值与物质价值发生冲突时，良知都发挥重要作用；凡有不安良知者，若不与自己及其良知和解，便永远无法真正摆脱这一问题。心智的纪律是真正道德的基本要素，也因此是精神力量的基础。精神力量是永恒的指引，在今生与来世，引导人达到伟大造物主为其注定的高峰。既然无人能够干预神的领域，我们就应当容忍并与不同信仰的人并肩而居。在不同宗教的神秘传统中，我们拥有令人惊叹的心灵平安。无论他们信奉何种宗教，他们都是精神之王。虽然各种宗教在其历史形式中把我们束缚在有限群体内，并阻碍对世界共同体忠诚的发展，神秘主义者却早已为人类共同体而奋斗……与神秘传统先祖之灵保持和谐。任何人都不应质疑他人的信仰，因为没有任何人类能够审判神的道路。 当所有人都被提升到其作为个体应得的尊严与荣誉时，他们就能够以平等之眼看待同伴——无论其国家、种族、历史传统、语言或宗教为何——不嫉妒、不恐惧、不傲慢。 只要不宽容、偏见以及不人道且恶意的利益尚未被理解、宽容与善意所取代……"