Red Meditation 接受 Surforeggae 深情专访！不要错过这堂真实的人生课程！

着迷并带着经历了一次独特体验的感觉。你，作为 Surforeggae 的访客，在亲眼看到 Red Meditation 乐队成员在这里所说的话之后，肯定会有这样的感受。这是新一代的 Rastafaris 展示他们为何而来，总是在谈信仰、尊重与真理。我确信你会从这里学到很多，并且像我一样，能够把这里所说的知识与美好话语分享给其他人。

采访

Rafael – 乐队是如何组建的？是怎么发生的？从哪里开始？ Popó: 它从一切开始的地方开始，来自 Jah。Red Meditation 由 Ras Carlos 开始，他是萨尔瓦多最早的 Rasta 之一，把雷鬼音乐带到这里。我们相遇并在我家开始做音乐，大约 5 年前。之后我们不断提高，直到形成今天的阵容。经历了很多后我们来到录音室。大家很想让事情发生，但我们没有资源，没有音乐录音室。我们用这个阵容做的第一次录音，确定了一项作品。 Rafael – “Red Meditation” 这个名字是谁的主意？为什么是这个名字？ Popó: 是 Ras Carlos 的主意，Red Meditation 是因为我们想让人们清楚我们在一起的基础：一直冥想，寻找上帝的话语。有一段时间人们认为我们是疯子，说我们总在传道，那是信徒的音乐。Red Meditation 就是这样，很多冥想。之前乐队叫 “Red Jesus Meditation”，之后我们改了。 Ricardo: Red 在牙买加 Patois 中的意思是嗨了 Rafael – 主要的影响是什么？ Popó: 所有谈到 Jah 的东西都影响我们。 Ricardo: 我，作为音乐人、作为贝斯手，一直寻找雷鬼的起源、根源，既在精神上也在音乐上。对我来说，做 Reggae 不只是音乐，它是对 Jah 的赞美，做雷鬼的音乐人必须在精神里，如果他心里没有 Jah，就算在音乐基础、节拍、律动里寻找知识也没用，因为教他 Reggae 的是 Jah，不是 Sly & Robbie、Aston Barret、Bob Marley，教他的是 Jah。我们听所有东西，尤其是宣讲耶稣基督的 Reggae，在这种情况下是 Rastafari。像 Luciano、Bob Marley 这样的人，全部无一例外。我们寻求的知识是真正的神圣智慧，nyambinghi，根。 Rafael – 目前谁写歌词？谁作曲？ Ricardo: Molly 的歌曲，她总是带着歌词来，我们编曲，加入和声。现在是 Popó 的歌，他写歌，Vicente 也是，我们一起做音乐，几乎所有人都创作。 Popó: 这真的是一个整体，每个人做一部分，我们总是在一起创作。 Rafael – 作为 Pato Banton 的伴奏乐队的一部分，你们感觉如何？他是世界范围内很有名的人。你们有过这样的经历吗？ Ricardo: 这是一次很酷的经历。我们本来要陪 The Itals，但有一些路费问题，他们没能来。但是和 Pato Banton 的事情很好，主要因为他也是 Rasta，也在耶稣基督的浪潮中，他来是好事，因为他可以看到这里也有 Rastas，尽管发生了混乱，他看到这里有一群人在追求，至少从我们这里他带走了这种印象。而之前也有其他人来过，没有看到那么多 Rasta 乐队，只看到更时尚的乐队。这是积极的，因为我们向他解释这里有一群人为了真实的哲学而奋斗，想要传递真实的 Reggae，传递 Jah 的信息，树立榜样，不只是说，是在生活。 Rafael – 你们在圣保罗待了 7 个月，在不同的地方、不同的人、不同的公众、不同的风格中度过这段时间的体验如何？ Popó: 总是好的。对我来说，每一天都是上帝在我们生命里带来的惊喜。我几乎确信这会发生，Jah 会把我们放在一个地方，为更多的人歌唱，在一个更有组织、结构更好的地方。 Ricardo: 我们也学到了很多，看到了不仅在萨尔瓦多这里，在所有地方都存在的需要，人们的匮乏，他们需要的爱……他们需要听到一个真实的信息。我认为圣保罗是巴西最被诅咒的城市，是人们最需要耶稣基督榜样的地方。 Rafael – 在圣保罗的公众和萨尔瓦多之间，你们注意到的主要差异是什么？ Vicente: 在萨尔瓦多，因为是海滨城市，而且拥有非洲之外最大的黑人人口，我们与雷鬼有更多联系，有生活体验，而在圣保罗就更难，因为那里是野蛮资本主义，规模更大。 Rafael – 你们在那里最大的观众是多少？ Ricardo: 我们在那里最大的观众大概是三千人。 Vicente: 这里也是，我们不常演出，因为没有很多场所。 Rafael – 萨尔瓦多这里对做更根源 Reggae 的乐队空间很有限……这里更有空间给在媒体上的人。 Ricardo: 这里的媒体充满争议，大多数时候被关注的不是有质量的东西。 Vicente: 萨尔瓦多这里有三四个场所，而圣保罗有大约十五个。 Rafael – 你们第一次接触音乐是怎样的？ Ricardo: 我 11 岁开始弹吉他，妈妈送了我一把吉他，是一位宗教老师。后来在萨尔瓦多我开始做 samba de roda，这是这里很久以前就有的一种 samba，recôncavo 的 samba，之后我认识了 Vicente，我们开始一起在 Funk、Instrumental 的乐队中演奏，Reggae 一直存在在我们的生活中，他已经在其他乐队中演奏，当我认识他时我甚至还不会弹贝斯。我们一起开始演奏 Reggae，联合之后再也没有分开。 Rafael – 既然你们演奏过其他风格，为什么选择了 Reggae？ Ricardo: 我，诚实地说，是因为我在 Reggae 中看到了真理，并不是其他音乐没有真理，但 Reggae 是一种感情的音乐，是对 Jah 的赞美。我喜欢 Jazz、Funk，但 Reggae 是精神音乐，是解放，所以它以更深的方式触动我，其他音乐不能。Jazz 在我的心里，但 Reggae 在我的精神里、血液里，更强大。 Rafael – 你们今天的主张是什么？你们打算做什么？ Vicente: 我们的主要目标是为 Jah 赢得大众，不是为了成功，没有那些。我们非常想在萨尔瓦多做一个 Reggae 协会，组织这里的 Reggae，因为这里的 Reggae 非常需要组织。并且做社会工作，我们最大的目标是这样，用音乐，用音乐带来的钱去帮助穷人，所有这些人。不仅仅是钱，因为钱不能带来一切。 Popó: 我们必须寻找 Jah，其他一切都会自然地加倍.. Vicente: 有很多人会在经济上帮助，但忘记用精神食粮来帮助。 Rafael – 你们第一张 CD 的录制是怎样的？ Ricardo: 这是在录音室里现场录制的，就像一次排练。 Rafael – 你们录制的歌曲早就演过吗？ Ricardo: 是的，Molly 的歌曲从最早的阵容就有了。 Popó: 她是 Red Meditation 最早的主唱之一。 Rafael – 第一位主唱是谁？ Popó: Ras Carlos Ricardo: 我们在这张 cd 上录了四首，其余的早就演了，甚至在 California 也演过，这张 cd 是独立的，每个人都出了一点力，我们一直是独立的，因为我们寻求的支持是 Jah 本人，是 Jah 放置的，而且真正愿意帮助的人很少。那些出于利益来的人我们不给机会。 Rafael – 在“Rocinha”演出是什么感觉？那是萨尔瓦多历史中心最神秘的地方之一。 Vicente: Rocinha 是我们在巴伊亚的雷鬼 Quilombo，我们必须向它致敬，那是萨尔瓦多这里的 Reggae 中心，我们非常喜欢在那里演出 Rafael – 甚至有传言说他们想结束 Rocinha，你们知道些什么吗？ Ricardo: 我认为，正如 Alumínio 所说，伪君子永远不会想听真理，而在有真理的地方，他们会想方设法破坏。想结束 Rocinha 的是系统，是政府，因为他们无法从中获利。Rocinha 是由一个社区做成的，并且在那些谦卑且依赖它的音乐人之间分配，所以它支撑着一个社区。由于现有的组织很小，仍然无法对抗政府、系统。所以这是一场斗争，但正如我告诉你的，斗争不只是 Rocinha、Bem Aventurados 或 Red Meditation 的斗争，这是普遍的斗争。Pato Banton 来到这里也被羞辱，也被系统以同样方式利用，所以不只是 Rocinha，是 Reggae，是被利用的真理。 Vicente: 这是善与恶的斗争，如果我们在那里给他们演 pagode 就会很美好，我觉得政府甚至会投资。 Rafael – 除了音乐，你们还做什么？ Ricardo: 我们有协会项目，Red Meditation 不只是一个乐队，我们未来打算拥有录音室、唱片公司、制作公司，一切都以耶稣的名义，通过 Red Meditation。做社会事业、公益演出，所以 Red Meditation 远不止一个乐队，我们有项目。 Popó: 这是一个社区。 Ricardo: Red Meditation 是一个战士，去圣保罗、去 California、去世界各地寻求联系和力量，回到我们的家去帮助需要的人。 Rafael – 你们排练很多吗？还是已经很合拍，不太需要？ Ricardo: 为了达到这种默契，我们每天排练。 Rafael – 你们很合拍，我已经看到了。 Ricardo: 低音和鼓是 Reggae 的灵魂。我们已经和 Kamaphew 合作过很多，Mowabesa 是一个 Rasta 的作品，一个我们正努力推进的严肃项目。我们已经陪伴过很多艺术家，如 Geraldo Cristal、Bem Aventurados。 Vicente: 我们总是在排练和创作，所以就容易了。 Rafael – 你们怎么看巴西整体的 Reggae 运动？以及你们去过的地方，主要特点是什么？ Vicente: 巴西这里的 Reggae 是新的东西，不像国外，因为那里信息比这里多得多。这里的非洲运动很大，非洲世俗、Candomblé、非洲神圣、埃塞俄比亚，这里的运动仍然很新，正在发生，但有很有前途的未来。仍然停留在小派对，让我们做个小雷鬼乐队，很多乐队说的话不会教育任何人，但这是因为运动刚开始，还像个孩子。 Popó: 大多数更深的信息在英语里，所以人们理解发生了什么有些困难。 Ricardo: 这里有权力的人不去解释他们说的话。他们只解释节奏、鼓点，但不解释话语、信息……不一概而论，因为有一些乐队有责任。但大多数是在混淆而不是解释。我们对此感到难过，我们这些追随美德的人。愿 Jah 越来越安慰我们并一直给予支持，让我们不放弃。如果我必须为此而死，我会以耶稣的名义死，就像 Peter Tosh、Bob Marley，所有人举起同一面旗帜，被审判，但今天被尊敬。他们试图传达的信息直到今天仍然活着，是永恒的。 Vicente: 这里发生的是，他们喜欢 Reggae，但不喜欢 Rasta。当他们走到真正的地方，Rasta 的生活中，偏见就出现了……但这会发生，运动会变得非常强大。 Ricardo: 还有一种混乱是说 Rastafari 是一回事，圣经是另一回事。不是，Rastafari 活出耶稣基督，Rastafari 向全世界警示耶稣基督的榜样。这种信息没有被传递。我们多次被当成疯子、长头发的 “drogadito”，甚至 ganja 这件事也被误解和错误信息所扭曲。 Vicente: 另一个重要点是社会把 Rasta 看作是 Selassie、Tafari Makonen 的崇拜者，而他一直只在谈耶稣基督。我们崇拜他吗？不，但我们尊敬他，因为直到今天还没有任何一个国家的总统以耶稣基督的名义执政。 Ricardo: 而且他提醒人民关注圣经，同时他也是大卫、所罗门的同一根源，由施洗者预言，就像施洗者预言耶稣一样。Marcus Garvey 是一位施洗者并预言了 Ras Tafari。因此他来并没有推翻耶稣说的话，如果他来推翻了，阿门！但他只是确认了耶稣说的话，并提醒人们要遵循它。但这个信息被系统混淆了，没有人想知道。人们想知道教皇，想知道那些“打引号”的教会，因为他们统治的是奴隶。一切都是为了混淆，只有寻找真理的人才知道真理，因为真理就在你内心。你能识别什么是真，什么是假。 Vicente: 另一个有趣的事是，他把圣经从用阿拉姆语写的古老经文翻译出来，让人们能理解耶稣基督的教导。 Rafael – 你们怎么看把 Reggae 与草联系起来，把 Reggae 音乐看作是吸毒者的东西这种关联？ Popó: 这是信息缺乏。人们可以说“在了解之前就抽了”。在创世之初，上帝造了草为人服务，不是为了玩笑。这就是为什么很多人会发疯，抽得太多却不知道目的，玷污国王的身份。谈论他们不了解的东西。 Vicente: 草是非常良性的东西，可以用它做很多事情，他们只看到这一面。 Rafael – 这是一种歧视音乐、歧视运动的方式，你们说过它总是寻求带来真理。 Ricardo: 因为草在这里被禁止，他们就用这个来否决 Reggae。但如果我们不抽，他们会发明别的东西。如果草不存在呢？那么就是因为头发。啊，如果头发不存在呢？那就是因为胡子。到底因为什么？因为真理。这里关于草的信息非常少。国外所有国家都知道 Ganja 的有益一面。有很多国家禁止抽 ganja，但他们知道一切。他们知道 ganja 能治癌，用于治疗青光眼，有多种用途，比如衣服等等。我们 Rasta 把它当作冥想。我做一个比较，但这是一个错误的比较。就像一个品酒的人，他喝一小口酒就够了。但酒鬼不同。所以有时他们把我们等同于那些没有控制、没有信息、不知道 ganja 是什么、来自哪里、有什么用、对我们的身体做什么的人。 Vicente: 因此，Reggae 乐队传递真实信息很重要。很多时候这种关联发生，是因为更出名的乐队没有传递关于 ganja 的信息。只是“我们来抽”，“火烧巴比伦”。 Ricardo: 甚至这个术语“火烧巴比伦”，他们说这是点一个烟卷，但“火烧巴比伦”是说出真理，揭穿巴比伦，点燃系统，这就是“火烧巴比伦” Vicente: 因为草不是巴比伦，它是 ganja。 Ricardo: 我们不说 marijuana，我们说草、ganja、cannabis。Maconha 这个名字只在这里存在，是系统植入的，用来歪曲它所有的好处。 Rafael – 你们怎么看盗版？ Popó: 这是帮助需要的人们的一种方式。Pirata 是他们贴上的标签。 Vicente: 事实上，艺术家从未靠卖唱片赚钱。赚钱的是唱片公司。艺术家靠演出赚钱，所以我们支持盗版。对我们来说是好事，因为越多人听我们的作品，越多人会想来看我们的现场演出。 Ricardo: 对一些“做”盗版的人来说也很好，因为他们是谦卑的人，小贩，没有选择的人，他们靠这个生存，所以盗版维持了很多唱片公司没有维持的家庭。 Popó: 这是最灵活的分销商。 Ricardo: 而且他们做这件事很真诚，是谦卑的人，能说出喜欢和不喜欢。而唱片公司不，他们拿自己喜欢的和不喜欢的，好的和不好的都卖。事实上他们是法西斯。他们正在自己的泥里溺亡。 Rafael – 你们怎么看 Red Meditation 今天被认为是巴西最“根源”的 Reggae 乐队之一。 Ricardo: 就个人而言，我感谢 Jah。对我来说没有“最好”，所有乐队都好，只需要找到自己。要做 Reggae 你必须在精神里，读圣经并生活在里面所写的东西。真理不可能被隐藏，说这话的不是我，是 Jah。 Vicente: Reggae 就是这样，reggae 是赞美，谈论这种爱、这种力量。我去演奏 Reggae 是因为耶稣基督的话语在 Reggae 中征服了我。 Ricardo: 这甚至不是巴比伦对我们的认可，而是 Jah 的认可，他在分离麦子与稗子。他在展示并不只有“派对”的人，还有 Ras Ciro Lima、Bem Aventurados，但很多人已经厌倦了如此多的斗争。我们年轻，我们是新一代，我们活着遵循耶稣基督的教导。 Popó: 圣保罗的 Reggae 社区不习惯看到 Rasta Reggae，而我们这里习惯老一代 Rastas，这在更新中，新一代年轻 Rasta 正在出现，一颗新种子被种下。 Ricardo: 被认可很好，我们把荣耀归给 Jah。仍然有感情的人会感受到这一点，感谢 Jah。但我们不是最好，每个人都可以。没有你，没有我。在我们中间只有我和我，所以你是我，我是你，所以我不比你更好，也不是我。每个人都有自己的时间。 Rafael – 回到巴伊亚这里运动的问题，你们觉得是否存在某种对出现的乐队的歧视，与像你们这样试图传递信息、真理的乐队之间的歧视？做 Reggae 的人是否不团结？ Ricardo: 这很微妙。 Popó: 这很微妙……大多数时候我们只在舞台上见面，所以缺乏理解。我们甚至没有时间交谈，去和兄弟们交流想法，就像我们现在这样。我们在神圣的浪潮中，我们的事情是堆积精神宝藏。我不知道有没有歧视，确实是缺乏联系。 Ricardo: 但肯定非常不团结，因为如果团结运动会大得多。站在前面的乐队正如 Vicente 所说，他们喜欢 Reggae，但不喜欢 Rasta，他们使用 Rasta 的音乐，而很多，或者说这些在媒体上的乐队大多数不知道一半的历史，有多少人死了，又有多少人仍在为此而死。 Ricardo: 生活 Rastafari 就是自然地生活耶稣基督，没有教会，没有偶像崇拜，完全生活在圣经所写的内容里，不只是口头，而是在行动与作品中。Rastafari 不是一种教义，没有 Rasta 教会，有聚会，有我们聚集的屋子，但这是一种自然方式，是生活耶稣基督的方式。我们没有牧师，我是我的牧师，你是你的牧师，我们活着遵循耶稣基督的教导。 Ricardo: 我们不追求自我宣传，但我们寻求传播我们的见证、我们的生活，我们经历的事情想传递给人们。即使我们不想宣传自己，我们也会，但我们是在传播真理，以最真实的方式，没有标签，总是带着爱，通过音乐树立榜样，音乐是最甜美的东西。 Rafael – 新专辑预计什么时候？ Popó: 在嘉年华之前，我们希望能在嘉年华之前准备好 Vicente: 如果 Jah 允许。 Ricardo: 但我们已经有录音室支持，这次会是一张录得很好的 CD，带着对耶稣基督的信仰，不是说以前的不是，但那是匆忙，是在排练中录的。我们非常谨慎地做编曲，Popó 现在越来越被祝福，拥有歌手的姿态。我们非常仔细地做，这样会成为非常美好的作品。 Rafael – 这张是葡萄牙语的吗？ Vicente: 八成吧。 Ricardo: 有三首歌是英语，总共十一首歌 Rafael – 主题仍然是一样的吗？ Vicente: 主题是一样的，谈爱，谈生命之书，谈真理，澄清历史。 Ricardo: 也谈现实。 Rafael – 我认为巴西尤其缺少的是，乐队在这方面要更谨慎，很多人写的歌词正如 Vicente 所说，不教育任何人。 Ricardo: 正是如此。因为有些孩子会严格遵循他说的话。所以必须在这方面小心，我同意你。 Popó: 愿上帝照亮所有人。 Vicente: Pagode 已经是这样，它不教育任何人。所以，Reggae 不能这样。Reggae 是革命者的音乐，我们的革命是教育。 Rafael – 也许这就是 Reggae 不出现在电视上的原因。 Ricardo: Reggae 不出现在电视上，因为电视已经看到了展示一条腿、一个屁股比展示真理更赚钱。但这必须由我们改变。我们必须向他们展示真理也应该被说出来。但他们活在系统里，在不虔诚中。他们是邪恶的人，认为他们做的一切都是对的，而其他都是错的，他们什么都做，什么都能做……所以他们会在彼此之间溺亡。 Popó: 愿上帝怜悯，并且话语也能到达他们那里。无论如何，我们都是平等的。 Rafael – 关于歧视，你们有什么要说的？我在这里看到很多歧视，包括对我本人，因为我是一个喜欢 Reggae 的白人。 Ricardo: 甚至在我们之间，甚至 Popó 也会被旁边的黑人歧视。不是因为外表、肤色或财富，而是因为他说的话。有时候旁边的黑人有同样的条件、同样的教育、同样的力量，但 Popó 说一件事，他说另一件事，于是他歧视。 Ricardo: 这只是存在的不团结……正如 Selassie 所说：“当人的肤色比眼睛的颜色更重要时，就会有战争。”他想说什么？不管你的信仰、你的肤色、你来自哪里，不管你有多少，我们必须一起走，做耶稣的工，帮助需要的人，爱与宽恕。不管你信佛我信耶稣，我们必须一起做善事。任何宗教都宣扬爱，不宣扬爱的是恶魔。 Rafael – 你们怎么看那些传递有趣、聪明的信息但不遵循自己所说的乐队？ Ricardo: 这是法西斯主义。 Vicente: 最糟糕的歧视是神学歧视。黑人对黑人，白人对白人，这必须改变。 Rafael – 那么大家，能与你们交谈肯定很好，我希望你们为那些像我一样尊重并喜欢你们作品的人留下信息。 Ricardo: 我想说不仅对你，对所有人，Red Meditation 的空间是开放的，可以聊天、可以冥想，这就是 Red Meditation 的功能，大量冥想。所有需要帮助的人都可以来找我们。我们有我们的网站，很快我们就能与人互动，他们将能够留下问题。请人们阅读圣经，不带教义地解读，自行解读。遵循耶稣的榜样，他是最伟大的，唯一圣洁的人，唯一来到并复活的是他。我们可以拥有他所有的能力，只要真正相信。信心能移山，但只为真正相信的人。因此我呼求耶稣基督的榜样。 Popó: 我想代表 Red Meditation 说我们爱所有人。 Vicente: 我们爱所有人，如果我们能做什么，那就是遵循基督的榜样，去了解他是谁。所有设备都有说明书，我们也是设备，一个神圣的设备。我们的说明书是圣经，所以我们必须阅读才能正常运作 Ricardo: 不要关闭自己。如果你的灵是圣的，它会知道什么是好什么是坏。始终愿意团结，永远不要自大。去爱与联合。Reggae 运动需要团结与尊重，尤其是那些不传播哲学、不传播历史的乐队。如果你们不是 Rastas，阿门！但请尊重我们，寻求与我们交谈，不要远离。让我们爱 Reggae，也爱 Rastas。因为 Reggae 是 Rastas 的音乐，是耶稣的音乐，是赞美。尊重我们并给我们应有的空间，因为我们宣讲真理。