Reggae · 2007年8月22日
独家：Surforeggae 采访 Clinton Fearon，传奇乐队 The Gladiators 的前成员！
一位备受尊敬、音乐创作才华无可争议的艺术家：Clinton Fearon，The Gladiators 的前成员，如今拥有非常成功的个人事业，接受了 Surforeggae 的采访，谈到了他的过去、现在和未来。请看这次独家采访中的对话。 采访 Rafael: 问候你，C
一位备受尊敬、音乐创作才华无可争议的艺术家：Clinton Fearon，The Gladiators 的前成员，如今拥有非常成功的个人事业，接受了 Surforeggae 的采访，谈到了他的过去、现在和未来。请看这次独家采访中的对话。
Rafael: 问候你，Clinton！作为 Jamaica 的传奇人物之一，也是有史以来最有经验的 reggae 音乐人之一，你怎么看如今的 reggae 运动 ?
Clinton: 我认为 reggae 失去了一些根源，但我真心希望它在未来某个时候能重新找回这些根源。
Rafael: 请谈谈你在音乐中的起步，以及你看到 Clinton Fearon 从早期到今天的变化。
Clinton: 我学到了很多，也还在继续学习。起初，正如你已经表示知道的那样，我在 The Gladiators 度过了 18 年，也为其他艺术家和制作人做过很多录音，现在我在为自己制作。今天，我非常高兴能够按照自己一直想要的方式创作、录音并制作自己的音乐。过去我感觉自己像被困住了，因为我总是必须一直弹贝斯，没有机会做自己的音乐，但现在我真的可以探索自己的创造力。
Rafael: 当人们称你为 “Ex-Gladiators” 时，你会介意吗 ? 请谈谈离开组合并投入个人事业的决定。你的家人在这方面支持你吗 ? 说说你遇到的困难以及与此相关的一切。
Clinton: 只要人们认可我现在所做的事，我不介意他们叫我 “Ex-Gladiators”。虽然那非常艰难，但我非常尊重自己的过去，因为我在那里学到了很多东西。换句话说，我的过去帮助我成为今天的自己，并让我站在现在的位置。关于我离开 The Gladiators 的决定，我想在前一个问题中已经能感受到原因。我离开组合是因为我真的感到相当受限。是的，我的家人在这个艰难决定上给了我全部支持。
Rafael: 你以前到过 Brazil。你对我们的国家有什么特别的记忆吗 ?
Clinton: 我记得并且无法忘记的一件事，是我遇到的所有巴西人的热情和善良。
Rafael: 你了解巴西音乐吗 ? 你对此怎么看 ? 有没有你欣赏的组合或歌手 ?
Clinton: 我不太了解巴西音乐；不过我觉得舞蹈非常有能量、鲜活，并带有一种有趣又可爱的感觉。我对巴西音乐的有限了解也让我有同样的想法：它有着我们在舞蹈中看到的那种能量，积极的能量！
Rafael: 你有和其他艺术家录音的计划吗 ? 比如和你以前的组合，或任何其他歌手、乐队合作一首歌 ?
Clinton: 没有。我真的还没有想过这个。
Rafael: 你怎么看新一代 Reggae 艺术家 ? 你又怎么看 ragga 和 dancehall 的涌入 ?
Clinton: 说到新一代，有些好，也有些不好，就像任何音乐风格一样。至于 ragga 和 dancehall，我只是不会热情地去听，也宁愿不作评判。我总是忙着创作自己的音乐。
Rafael: 你认为 Reggae 是一种受到媒体歧视的音乐吗 ? 为什么 ?
Clinton: 我确实觉得在某些情况下是这样。但我不会把这 100% 归咎于媒体。我仍然认为，我们作为 reggae 艺术家和音乐人也负有部分责任。
Rafael: 请谈谈你未来的计划。你正在为粉丝准备什么 ?
Clinton: 我正在制作一张 DUB 专辑，并且对此非常开心。它可能会在今年年底，或明年初推出。就近期未来而言，我非常期待再次在 Brazil 演出。
Rafael: Clinton，非常感谢这次机会。我希望你喜欢这些问题。给 Surforeggae 的访问者和你的粉丝发一条信息吧。
Clinton: 我的信息很简单：无论你在人生中要做什么，不管是什么，都要始终努力找时间去做你热爱的事！给我的粉丝们，请来我的演出（笑）。愿大家都拥有很多和平...
点击这里观看 Clinton Fearon 现场演唱 "Chatty Chatty Mouth".
采访
Rafael: 问候你，Clinton！作为 Jamaica 的传奇人物之一，也是有史以来最有经验的 reggae 音乐人之一，你怎么看如今的 reggae 运动 ?
Clinton: 我认为 reggae 失去了一些根源，但我真心希望它在未来某个时候能重新找回这些根源。
Rafael: 请谈谈你在音乐中的起步，以及你看到 Clinton Fearon 从早期到今天的变化。
Clinton: 我学到了很多，也还在继续学习。起初，正如你已经表示知道的那样，我在 The Gladiators 度过了 18 年，也为其他艺术家和制作人做过很多录音，现在我在为自己制作。今天，我非常高兴能够按照自己一直想要的方式创作、录音并制作自己的音乐。过去我感觉自己像被困住了，因为我总是必须一直弹贝斯，没有机会做自己的音乐，但现在我真的可以探索自己的创造力。
Rafael: 当人们称你为 “Ex-Gladiators” 时，你会介意吗 ? 请谈谈离开组合并投入个人事业的决定。你的家人在这方面支持你吗 ? 说说你遇到的困难以及与此相关的一切。
Clinton: 只要人们认可我现在所做的事，我不介意他们叫我 “Ex-Gladiators”。虽然那非常艰难，但我非常尊重自己的过去，因为我在那里学到了很多东西。换句话说，我的过去帮助我成为今天的自己，并让我站在现在的位置。关于我离开 The Gladiators 的决定，我想在前一个问题中已经能感受到原因。我离开组合是因为我真的感到相当受限。是的，我的家人在这个艰难决定上给了我全部支持。
Rafael: 你以前到过 Brazil。你对我们的国家有什么特别的记忆吗 ?
Clinton: 我记得并且无法忘记的一件事，是我遇到的所有巴西人的热情和善良。
Rafael: 你了解巴西音乐吗 ? 你对此怎么看 ? 有没有你欣赏的组合或歌手 ?
Clinton: 我不太了解巴西音乐；不过我觉得舞蹈非常有能量、鲜活，并带有一种有趣又可爱的感觉。我对巴西音乐的有限了解也让我有同样的想法：它有着我们在舞蹈中看到的那种能量，积极的能量！
Rafael: 你有和其他艺术家录音的计划吗 ? 比如和你以前的组合，或任何其他歌手、乐队合作一首歌 ?
Clinton: 没有。我真的还没有想过这个。
Rafael: 你怎么看新一代 Reggae 艺术家 ? 你又怎么看 ragga 和 dancehall 的涌入 ?
Clinton: 说到新一代，有些好，也有些不好，就像任何音乐风格一样。至于 ragga 和 dancehall，我只是不会热情地去听，也宁愿不作评判。我总是忙着创作自己的音乐。
Rafael: 你认为 Reggae 是一种受到媒体歧视的音乐吗 ? 为什么 ?
Clinton: 我确实觉得在某些情况下是这样。但我不会把这 100% 归咎于媒体。我仍然认为，我们作为 reggae 艺术家和音乐人也负有部分责任。
Rafael: 请谈谈你未来的计划。你正在为粉丝准备什么 ?
Clinton: 我正在制作一张 DUB 专辑，并且对此非常开心。它可能会在今年年底，或明年初推出。就近期未来而言，我非常期待再次在 Brazil 演出。
Rafael: Clinton，非常感谢这次机会。我希望你喜欢这些问题。给 Surforeggae 的访问者和你的粉丝发一条信息吧。
Clinton: 我的信息很简单：无论你在人生中要做什么，不管是什么，都要始终努力找时间去做你热爱的事！给我的粉丝们，请来我的演出（笑）。愿大家都拥有很多和平...
多媒体
点击这里观看 Clinton Fearon 现场演唱 "Chatty Chatty Mouth".类别
#Reggae