Asian Dub Foundation 前主唱与 Dubdem Sound System 在圣保罗进行两场演出！

Asian Dub Foundation 前主唱 Deeder Zaman 本月将在圣保罗演出两场：2 月 21 日在 Carapicuíba，2 月 26 日在 Barra Funda 的 Livraria da Esquina。这些演出源于音乐人与多元文化activist运动 Indigenous Resistance（IR）的合作——该运动关注全球原住民抵抗与现实议题——以及与 Dubdem Sound System 的合作，后者凭借 Nyahbinghi 等传统牙买加节奏以及 rub a dub、toaster、dancehall 与现代 roots reggae 的动感混搭，正在征服圣保罗音乐圈。 两场演出的主题都是纪念帕塔索原住民 Galdino Jesus dos Santos，他于 1997 年 4 月 21 日在巴西利亚惨遭杀害。帕塔索 Hã-Hã-Hãe 族领袖 Galdino 本将参加在 Planalto 为收复 Caramuru-Paraguaçu 原住民土地而举行的示威，当时他在城市公交站睡觉，被五名青少年活活烧死。这是巴西原住民历史上最残酷的篇章之一，Galdino 之死已成为 Indigenous Resistance 在巴西及其他国家为原住民事业而斗争的象征。 IR 与 Dubdem Sound System 已联手完成二十多个项目，团结全球伙伴，通过多种艺术表达与文化干预捍卫原住民人权。其中包括首张黑胶 IR1、单曲 IR11、遍布全球的 Galdino 海报、涂鸦与横幅等，都是这段合作工作中维系帕塔索领袖记忆的例证。 第一场演出于 2 月 21 日在 Carapicuíba 的 Cohab 5 Malvina 举行。这是一场免费多元文化活动，通过音乐与涂鸦——涂鸦团体 Labomb 将参与——向公众，尤其是年轻人，传递大城市中的原住民议题。音响方面，Dubdem Sound System 的牙买加节奏将与 ragga、jungle、hip-hop 和 dub 在 Deeder Zaman 的演唱中交融。此次活动还将为 Carapicuíba 的贫困人口募集食品。 2 月 26 日，Deeder 将再次与 Dubdem Sound System 在 Barra Funda 的 Livraria da Esquina 酒吧演出。这一次，舞池将以 rub a dub、toaster 和 dancehall 的精选曲目，以及现代动感的 riddims 点燃，供 Deeder Zaman 传唱他的讯息。Livraria da Esquina 以节目涵盖 hip-hop、摇滚、house 和巴西音乐的 eclectic 风格在当地享有声誉，如今也押注 dub 与 reggae，让舞池更加火热。

活动信息

Dub for Galdino - 第一部分 Carapicuíba：Deeder Zaman 与 Dubdem Sound System 日期： 2 月 21 日 - 周日 时间： 15:00 至 21:00 地点： R. Bom Jesus de Minas Cohab 5 Malvina - Carapicuíba 入场： 免费 Dub for Galdino - 第二部分 Deeder Zaman 与 Dubdem Sound System 日期： 2 月 26 日 - 周五 时间： 23:00 起 地点： Livraria da Esquina 地址： R. do Bosque, 1.236 – Barra Funda 电话： (11) 3392.3089 入场： 女性：R$ 10,00，男性：R$ 15,00

媒体

负责记者： Luciana Mello - MTb: 26.800/SP Luciana Mello - Reverbere Comunicação 电话： (11) 2615.5587 email： luciana.mello@reverbere.com.br