谁是贾？

耶和华这个名字在雷鬼音乐中被广泛使用，不仅在歌词中，也在歌曲名称中，比如鲍勃·马利的《Will Be Forever Loving Jah》，以及巴西乐队的名字，如Tribo de Jah、Jah Live、Jahcarreggae、Jah I Ras等，还有其他国际乐队和艺术家，如S.O.J.A（“耶和华”军队的士兵）、Jah Shaka、Jah Cure、Jah Servant、I JAH MAN等。但不禁让人思考的是：耶和华究竟是谁？我们真的了解他吗？

耶和华在圣经中

也许很少有人知道，耶和华离我们并不遥远。你家里应该有一本圣经吧？如果你在巴西有一本阿尔梅达修订版的圣经，你可以在诗篇68章第4节找到以下文字： “向神歌唱，赞美他的名字，称颂那位骑在天上的，因他的名字是耶和华，欢欣在他面前。”或者如果是教宗圣经版本，同样的经文字面上提到“耶和华”，因为“他的名字是耶和华”。这段经文可以在老牌优秀的米纳斯吉拉斯乐队Rasta Joint的歌曲《Grilhões》中听到 (下载)。这种版本的圣经并不常见，大多数地方写的是“主”或“雅威”或“耶和华”。在英文翻译中，耶和华在整本圣经中被描述为JEHOVA，并且友好地缩写为“耶和华”。 我们也知道在葡萄牙语中“哈利路亚”（意为“神被赞美”）这个词。在英语中，我们可以在达比、约翰·尼尔森（1890年版）和著名的钦定版中找到希伯来语“哈利路亚”，其含义相同，“神被赞美”。但我们是否在谈论同一个神？雷鬼歌手们在他们的歌曲中所提到的就是这个神吗？答案是肯定的。

唯一的神

耶和华、雅威、耶和华、雅哈，这些只是同一个神的不同翻译，正是圣经中提到的亚伯拉罕、以撒和雅各的神（创世纪50:24）。不同之处在于，犹太人只相信前五本书（摩西五经）和一些旧约书籍，并且相信弥赛亚（耶和华）尚未降临以拯救他们的民族。基督徒相信整本圣经的信息，耶稣（耶和华）是唯一的主和救主，他已经来到世上并为我们的罪而死，他们也相信三位一体，父、子和圣灵。 而拉斯塔教徒除了这些，还相信塞拉西（耶和华）的启示，认为海尔·塞拉西是耶和华，他们称之为“耶和华拉斯塔法里”，他是埃塞俄比亚的统治者，从1916年到1930年担任国王，从1930年到1974年担任皇帝。随着时间的推移，圣经中的一些词汇获得了不同的翻译和缩写。我们来详细解释一下。先来一点历史背景吧？

历史参考

圣经的旧约最初是用希伯来语（犹太人和以色列人的语言）写成的。耶和华或雅哈（希伯来语）是四字神名YHWH（见下图）的诗意缩写，赋予神的名字。新约最初是用希腊语写成的。经过一段时间，圣经被完整翻译成希腊语，然后翻译成拉丁语，这是罗马帝国和天主教会的语言。 当时，几乎没有人能接触到圣经，因为那时人们的文化水平低，很多人不会读写，只有天主教会掌握着圣经的信息，这导致了对圣言的扭曲和人类教义的实施，包括对人们的救赎收费，众所周知的赎罪券，这是一种“用你的财富来偿还你的罪，确保你在天堂的地位”的方式，实际上这完全是反圣经的。如果人们能够阅读，他们就会知道神想要的是我们的心，而不是我们的财富，毕竟，他是金银的主人。

马丁·路德

多亏了“耶和华”，1517年在德国出现了一位为人民发声的抗议者，教授和当时的天主教修士马丁·路德。他在维滕贝格大教堂的门上张贴了95条论纲，批评教皇和高级神职人员的行为。尽管教会进行了干预，这些论纲迅速传播开来。1520年，路德被教皇逐出教会，并在公共广场上焚烧了逐出信，彻底与天主教决裂。 马丁·路德最关心的事情之一是让所有人都能阅读圣经的教义，从而能够得出自己的结论，而不是相信天主教会创造的人类教义，利用人民的无知。作为一个受过良好教育的人，他将圣经翻译成德语，几年后，神的话语获得了英语、法语和西班牙语的翻译，人们因此能够阅读圣经并自由地解读它。 从那时起，天主教会再也无法在欧洲行使其权力，马丁·路德被称为新教的父亲。由他创立的路德宗和我们今天所知的福音基督教会应运而生。哇！如果你能看到这里，肯定会问，这和音乐有什么关系？有，很大关系。

从宗教到雷鬼

上述关系与音乐有着密切的联系，尤其是雷鬼音乐，它是斯卡和摇滚稳步发展的“后代”，这些风格源于牙买加当地节奏的混合，如门托，与起源于美国教会的福音音乐的节奏蓝调。在20世纪50年代末，牙买加是一个以基督教新教徒为主的农村国家，黑人美国音乐在那里的传播非常广泛。 因此，雷鬼音乐开始受到福音信息的影响，甚至在第一批拉斯塔教徒之前。例如，贾斯廷·海因兹和多米诺乐队的歌曲《沙德拉克、米沙克和亚伯尼戈》（后来由阿比西尼亚乐队改编为美丽的《阿贝迪戈》）提到了圣经中在《但以理书》中记载的故事，从第1章第7节开始，讲述了三位拒绝向巴比伦的神（当时的皇帝尼布甲尼撒）跪拜的希伯来年轻人。由于这种冒犯，他们被扔进了烈火的炉子中，但他们没有被烧伤，因为“耶和华”拯救了他们。这是一个非常有趣的故事，值得一读，仅有3章。 在那个时期，还有其他歌曲，如1972年布伦特·道和梅洛迪安乐队的《巴比伦的河流》，后来在吉米·克利夫主演的电影《越狱》中广为人知，基于诗篇137，这是一首表达犹太人在巴比伦流亡时的哀叹的赞美诗。歌曲中提到的巴比伦河是幼发拉底河和底格里斯河。这首歌还包含了诗篇19:14的字面片段。 甚至连怀尔斯乐队在1967年之前的歌曲也深受圣经的启发，正如你在这张传奇的Studio One专辑封面上看到的，三位怀尔斯乐队成员（鲍勃、彼得和巴尼）甚至没有留长发，也没有像流氓（rudeboys）的样子（见下图）。例如，他们的歌曲有《阿门》（1964年 - 阿门 - 在Studio One的《平静下来》）和《鸽子的翅膀》（1966年 - 鸽子的翅膀 - 爬梯子 - Studio One）。这表明耶和华的信息一直存在于岛屿的音乐中，从门托到斯卡，再到摇滚稳步，直到雷鬼。 那么，这个故事的结论是：耶和华离我们很近，并且存在于雷鬼音乐中，但他的讯息是否在我们心中？在这个疯狂的世界里，我们的行为将会说明一切。毒品和酒精与耶和华的信息和圣经的教导并不相符。做出改变，靠近他，阅读圣经并得出自己的结论。给你一个建议，从新约开始，因为语言更简单。祝你旅途愉快！