Reggae · 2015年3月09日
独家专访 DAMIAN MARLEY!了解更多关于 Bob Marley 最具个性的一位儿子
很少有音乐或艺术巨匠的子女能够走出父辈所构筑的阴影与舒适区——Damian Marley 无疑是其中之一。 他拥有独特的音乐性和独一无二、自成一格的风格,多年来建立起无可置疑的职业生涯,而这一切都始于他还十分年轻的时候。 尽管与父亲、伟大的 Robert Nesta

很少有音乐或艺术巨匠的子女能够走出父辈所构筑的阴影与舒适区——Damian Marley 无疑是其中之一。
他拥有独特的音乐性和独一无二、自成一格的风格,多年来建立起无可置疑的职业生涯,而这一切都始于他还十分年轻的时候。
尽管与父亲、伟大的 Robert Nesta Marley 相处的时间并不长,Damian 却很好地吸收了他的讯息,并在此语境下懂得引入新意,成为国际 reggae 以及被称为 World Music 的风格中最成功的艺术家之一。
正是与这位音乐界的猛将,我们有机会进行一次独家电话采访。他态度非常开放,从容不迫地回答问题,并对巴西粉丝展现出真挚的关怀。Damian Marley 及其出色的乐队即将在此演出:São Paulo(Espaço das Américas,3月19日)和 Rio de Janeiro(Cidade das Artes,3月20日)。请看专访!
(Damian 还是婴儿时与父亲 Bob Marley 合影)
Surforeggae:Reggae 在巴西非常强大,也是将最多国际艺术家带到这个国家的音乐。既然你以前来过,你注意到巴西与 Jamaica 之间有哪些主要异同?
Damian Marley: 嗯,我以前来过巴西三次。我认为最大的差异是语言,当然还有规模。与 Jamaica 相比,巴西非常巨大,当你去 São Paulo 这样的城市,感觉就像在纽约。Jamaica 有着根深蒂固的文化,民族认同感非常强烈——人们真正以 Jamaican 身份为荣。
巴西也有自己独特的文化,和 Jamaica 一样有着深厚的非洲影响,人们之间有许多共同特质,不仅在外貌上,也在行为方式上。巴西也有与 Jamaica 非常相似的贫民区。
Surforeggae:对于继续歧视 Reggae 和 Rasta 的人,你想说什么?
Damian Marley: 放下吧!(大量微笑)放下吧!我对那些人其实没什么可说——我更愿意对热爱我所做之事并拥抱这一理念的人说话。
Surforeggae:你了解巴西音乐或一些乐队吗?有没有你想一起录歌的艺术家?
Damian Marley: 我目前还不够熟悉,无法告诉你具体想和哪位艺术家合作。但我与巴西音乐有过非常好的体验。上次我在那里时,我们在为 "Affairs of the Heart" 拍摄 MV 场景,如果我不喜欢那里的音乐氛围、舞蹈、狂欢节和庆典,我不会在巴西做这件事。所以我体验了原汁原味的巴西音乐。巴西音乐让我想到很多 Jamaica 和 Caribbean 的音乐,比如 Trinidad 等地。
Surforeggae:你最新的歌曲和 MV "Is it worth it" 讲述了许多人、尤其是贫困社区的现实。暴力和腐败是巴西最严重的问题之一,我知道 Jamaica 也是如此。你认为人们需要做什么来克服这些问题?
Damian Marley: 第一件事是自我教育——你对自己作为一个人负有责任,所以要受教育。我说人们应该旅行,获得其他体验。对这些人来说,每天醒来并生活在周围的负面经历中,会让他们感到被打败和糟糕。
专访
Surforeggae:Damian,首先我要感谢这次机会,作为一名长期的 reggae 粉丝,也是专注于这一领域的媒体从业者,能与你联系非常好。我们准备了一些问题,你准备好了吗? Damian Marley: 是的,Rafael!非常感谢!我准备好了!(微笑) Surforeggae:你刚开始职业生涯时还是青少年。从那时候到今天,你作为艺术家的个性发生了什么变化?你人生中是否曾想过从事歌手/音乐人以外的职业? Damian Marley: 是的,你知道,我现在有胡子了,现在有儿子了,我长大了,是个男人了。从青少年变成男人,生活中很多事情都变了。成年、责任、作为个人的独立——许多有意义的事情发生了,20年后我还在这里。 在音乐之外,我对一些其他事物产生过兴趣,但从未深入。人生中有一段时间我对建筑学非常感兴趣,我也是拳击的忠实粉丝,曾有一段时间想成为一名拳击手(笑)。但我真心相信,如果我不是艺术家,我也会以某种方式从事音乐。 Surforeggae:你在音乐中融合了多种风格,并与 Skrilexx、Nas、Bruno Mars、Mick Jagger 等艺术家进行了多次合作。你认为向这些其他音乐风格的乐迷展示自己,是否有助于 reggae 和你的音乐走得更远? Damian Marley: 是的,当然!这很有帮助,因为你会被介绍给那些其他艺术家的粉丝,他们未必了解 reggae 或你的音乐。我会听很多其他风格的音乐,也很喜欢其中许多。对我来说,这些合作首先是因为喜欢其他风格,并想在这些风格以及与我是粉丝的艺术家一起表达创造力。这对我来说是第一位的——在这些合作中,我并不把赢得新粉丝视为最重要的事。 Surforeggae:你是否打算或曾考虑过与 Wailers 等录制一张严格意义上的 roots reggae 专辑,就像你父亲那样?你与你父亲的音乐伙伴是什么关系? Damian Marley: 是的,我曾想过录制一张严格意义上的 roots 专辑,但不是与 Wailers,而是与我自己的乐手。我对 Wailers 非常尊重,因为你知道,他们在我父亲整个职业生涯中构建了他的声景。我非常钦佩他们,也尊重他们为我家庭和父亲所做出的贡献。
(Damian 还是婴儿时与父亲 Bob Marley 合影)
("Is it worth it" 视频)
这些社区的年轻人需要意识到,外面还有其他选择。我父亲的一句歌词说"当一扇门关闭,另一扇会打开"——所以你需要去敲那些门,不能每天敲同一扇门,你需要去旅行。我认为我们必须负责任并主动行动。不要等政府来做,因为他们从不做!让我们把这份责任放在自己身上。
Surforeggae:Damian,我想感谢你,并请你在 Surforeggae 上为粉丝留一条信息,邀请大家来巴西看你的演出。非常感谢!
Damian Marley: Yeah man! 这首送给你们所有人——我很快会来巴西,非常期待。我一直很喜欢在那里,我知道巴西人热爱 reggae,总是很棒。希望大家来演出玩得开心,保重,保重自己直到我们相见。Jah bless you. Rastafari!
Surforeggae:再次感谢,希望你在这里过得愉快,也希望你能更常来,对吗?
Damian Marley: 非常感谢!(笑)。Respect!
类别
#Reggae