Reggae · 22. August 2007
Lesen Sie das Interview von Surforeggae mit dem großen Carl McDonald, einem Künstler aus der goldenen Ära des Reggae!
Mit einer echten Show in Patois (der von Jamaikanern verwendeten Sprache, die vom Englischen abgeleitet ist und oft schwer zu verstehen ist)
Mit einer echten Show in Patois (der von Jamaikanern verwendeten Sprache, die vom Englischen abgeleitet ist und oft schwer zu verstehen ist) gab Carl McDonald, ein Künstler aus den goldenen Zeiten des Reggae, Surforeggae ein exklusives Interview, in dem er über sein Leben, seine Karriere und seine Ankunft in Brasilien sprach, die noch im Jahr 2007 stattfinden soll. In einem sehr entspannten und fröhlichen Ton zeigte Carl, warum er von Musikern und Produzenten der Szene sehr respektiert wird, einschließlich der Marley Family, die ihn kürzlich einlud, bei Cedella Marleys Geburtstag (Mutter des Königs des Reggae) Songs von Bob zu interpretieren. Der Künstler wird im Land außerdem die CD “The Reggae Warrior” veröffentlichen, die in den kommenden Monaten erscheinen soll.
Rafael: Carl, zunächst ist es eine Freude, die Gelegenheit zu haben, mit dir zu sprechen. Im Namen von Surforeggae danke ich dir für die Bereitschaft, mit der du uns dieses Interview gewährst. Aber nun erzähle uns ein wenig über deinen Anfang in der Musik, damit alle, die dich noch nicht kennen, verstehen, wer du bist und was du für den Reggae bedeutest.
Carl: Nun… zuerst sagte mir meine Mutter, dass ich schon singend aus ihrem Bauch kam, statt wie die meisten Babys zu weinen (lautes Lachen). Ich wurde in Kingston, der Hauptstadt Jamaikas, geboren und vertrat die Schulen, die ich besuchte, bei verschiedenen Gesangswettbewerben, außerdem nahm ich schon früh am Chor der Kirche teil, die ich besuchte. Als Jugendlicher ging ich nach London, um bei meinen Eltern zu leben, und trat bald in die London School of Fine Arts, Music and Drama ein, wo ich Trompete spielen lernte und darstellende Kunst studierte. Ich war auch Teil der Linton School of Voice and Composition in derselben Stadt. So ungefähr habe ich angefangen.
Rafael: Wie war es, das historische Album “African Countries” im legendären Studio One von Coxsone Dodd aufzunehmen ?
Carl: Für mich war es eine fantastische Erfahrung, denn Studio One war wie die Motown des Reggae, wo viele Größen wie Bob Marley, Peter Tosh und viele andere gelernt haben. Gleichzeitig war das Album “African Countries” zum ersten Mal in der Geschichte etwas, das nicht von Coxsone Dodd in seinem Studio produziert wurde, noch etwas, das über seine Riddims gesungen wurde, sondern etwas, das von mir skizziert, geschaffen, geschrieben, arrangiert und gesungen wurde.
Ich habe den größten Respekt und die größte Bewunderung für Dodd, denn durch seine Produktionen wurden viele, viele Künstler in der ganzen Welt bekannt; schade, dass einige das nicht anerkennen.
Rafael: Wann bist du in die Vereinigten Staaten gezogen ? Bitte erzähle uns von den Unterschieden, die du zwischen den USA und Jamaica in Bezug auf Reggae wahrgenommen hast.
Carl: Wie du weißt, wurde ich in Jamaica geboren, also werde ich immer Jamaikaner sein, und auch wenn ich einen großen Teil meines Lebens außerhalb meines Landes verbracht habe, bleiben meine Wurzeln dort. Der Unterschied liegt für mich mehr in der Bewegung, denn was in meinem Herzen ist, wird sich nie ändern. Im Sinne des Schaffens und Schreibens von Musik machte es für mich keinen Unterschied, denn das ist für mich ein Ausdruck, der aus meinem Herzen und meiner Seele kommt, unabhängig vom Ort.
Reggae ist Weltmusik, also kann er niemals nur in Jamaica bleiben. Er muss sich über die Welt ausbreiten, denn er ist die Musik von JAH. Es gibt also keine Barrieren, denn JAH hat nie eine Mauer oder einen Zaun gebaut, damit Reggae in seiner Heimat gefangen bleibt. Deshalb ist das der Grund, warum Menschen auf der ganzen Welt Reggae lieben, denn er handelt von Frieden und Liebe für die ganze Menschheit. Sogar Menschen, die immer im Krieg sind, senken ihre Waffen allein dadurch, dass sie Reggae hören und seine Botschaft verstehen. Wenn also die Weltführer Reggae hören würden, würden sie keinen Krieg fördern und die Menschen würden in Frieden, Liebe und Harmonie leben. Aber wie du weißt, wollen sie das nicht, denn was sie allein interessiert, ist Geld, also machen sie mit dieser Politik voller kleiner Spielchen weiter und täuschen die Menschen die ganze Zeit.
Rafael: Durch welche Länder bist du schon gereist und hast deine Musik mitgenommen ? Wo hattest du das größte Publikum deiner Karriere ?
Carl: Ich bin schon durch viele Länder dieser Welt gereist, Rafa, und reise weiter im täglichen Trubel. Es sind viele zu nennen, die Liste ist sehr lang. Und meine Mission ist es, überall auf der Welt hinzugehen, um die Arbeiten von JAH zu tun. Das größte Publikum, das ich je hatte, war im Stadion der Dolphins in Miami, wo Tausende von Menschen waren. Und auch beim Sunfest Festival in den USA, wo ich die Bühne mit großen Künstlern anderer Rhythmen wie Santana, Greenday, Nickelback und Earth Wind & Fire teilte.
Rafael: Du wirst bald nach Brasilien kommen und deine CD namens “The Reggae Warrior” (Der Krieger des Reggae) wird erscheinen. Was erwartest du vom brasilianischen Volk ?
Carl: Ich erwarte spirituelles Bewusstsein, dass die Menschen in Frieden, Liebe und Einheit verbunden sind, damit ich die reinste und natürlichste Schwingung bringen kann, die möglich ist. Wir wollen, dass wir alle gemeinsam reisen, als wären wir eine Welle auf der Suche nach der Reinheit des Geistes.
Rafael: Könntest du uns ein wenig von anderen Künstlern und Songs erzählen, mit denen du in deiner Karriere gearbeitet hast und arbeitest ?
Carl: Wie bei den Ländern, durch die ich gegangen bin, ist es eine sehr lange Liste. Ich habe mit vielen erfahrenen Musikern gearbeitet, für deren jeweilige Arbeit ich all meine Liebe und meinen Respekt habe.
Eine wichtige Sache ist, dass ich nie die Koloniepolitik benutzt habe, die in vielen Reggae-Gruppen herrscht, wo die Musiker keine Anerkennung für das bekommen, was sie tun, sondern nur mit einem Hungerlohn bezahlt werden. Ich gebe allen Anerkennung, die an meinen Projekten gearbeitet haben. Wie die Bibel sagt: Gebt Caesar, was Caesar gehört.
Rafael: Erzähl uns von der Bedeutung der Veröffentlichung deiner Alben für dich.
Carl: Die Bedeutung jeder Veröffentlichung ist die Gewissheit, intellektuell immer weiter zu wachsen, sodass die Menschen schätzen können, was du tust, und etwas Positives lernen, das aus deiner Kreativität gekommen ist.
Rafael: Was sind deine Pläne für die Zukunft ? Erzähl uns von deinen Projekten.
Carl: Ich denke nicht an das, was in der Zukunft kommen wird, denn ich glaube, dass JAH mein Schicksal bereits gezeichnet hat. Ich danke einfach immer und lebe jeden Tag, als wäre er der letzte. So ist mein Leben.
Rafael: Wie definierst du deinen Reggae-Stil ?
Carl: Mein Stil ist etwas, das dich auf eine Reise durch dein physisches Reich führt.
Rafael: Warum hast du dich entschieden, Reggae zu singen und keinen anderen Musikstil ?
Carl: Ich mache verschiedene Arten von Musik, ich bin nicht einseitig. Aber Reggae ist etwas, das in meinen Wurzeln liegt.
Rafael: Singst du lieber Lieder, die von Liebe sprechen, oder Lieder des Protests und der politischen Anfechtung ?
Carl: Ich singe jede Art von Musik, je nach Zeit und Gemütszustand. Es gibt einen richtigen Moment für jede Art von Lied.
Rafael: Gibt es einen Reggae-Sänger, von dem du dich inspirieren ließest oder der dich beeinflusst hat ?
Carl: Ich liebe viele Künstler und Musiker aus verschiedenen Teilen des Planeten. Aber meine Inspiration kommt von JAH, dem Allmächtigen. JAH, er selbst! Rasfa-Far-I lebt immer! SELAH!
Rafael: Carl, vielen Dank für das Interview. Ich hoffe, dir hat unser Gespräch gefallen. Bitte sende eine Botschaft an die Besucher von Surforeggae und an die Menschen, die dich bald in Brasilien sehen werden.
Carl: Höchster Respekt an Brasilien und die Brasilianer. Ich liebe Brasilien und möchte sehr bald in diesem wunderbaren Land sein. RESPEKT IMMER!
Klicken Sie hier und erfahren Sie mehr über Carl McDonald.
Klicken Sie hier und sehen Sie Carl McDonalds Live-Performance!.
DAS INTERVIEW
Rafael: Carl, zunächst ist es eine Freude, die Gelegenheit zu haben, mit dir zu sprechen. Im Namen von Surforeggae danke ich dir für die Bereitschaft, mit der du uns dieses Interview gewährst. Aber nun erzähle uns ein wenig über deinen Anfang in der Musik, damit alle, die dich noch nicht kennen, verstehen, wer du bist und was du für den Reggae bedeutest.
Carl: Nun… zuerst sagte mir meine Mutter, dass ich schon singend aus ihrem Bauch kam, statt wie die meisten Babys zu weinen (lautes Lachen). Ich wurde in Kingston, der Hauptstadt Jamaikas, geboren und vertrat die Schulen, die ich besuchte, bei verschiedenen Gesangswettbewerben, außerdem nahm ich schon früh am Chor der Kirche teil, die ich besuchte. Als Jugendlicher ging ich nach London, um bei meinen Eltern zu leben, und trat bald in die London School of Fine Arts, Music and Drama ein, wo ich Trompete spielen lernte und darstellende Kunst studierte. Ich war auch Teil der Linton School of Voice and Composition in derselben Stadt. So ungefähr habe ich angefangen.
Rafael: Wie war es, das historische Album “African Countries” im legendären Studio One von Coxsone Dodd aufzunehmen ?
Carl: Für mich war es eine fantastische Erfahrung, denn Studio One war wie die Motown des Reggae, wo viele Größen wie Bob Marley, Peter Tosh und viele andere gelernt haben. Gleichzeitig war das Album “African Countries” zum ersten Mal in der Geschichte etwas, das nicht von Coxsone Dodd in seinem Studio produziert wurde, noch etwas, das über seine Riddims gesungen wurde, sondern etwas, das von mir skizziert, geschaffen, geschrieben, arrangiert und gesungen wurde.
Ich habe den größten Respekt und die größte Bewunderung für Dodd, denn durch seine Produktionen wurden viele, viele Künstler in der ganzen Welt bekannt; schade, dass einige das nicht anerkennen.
Rafael: Wann bist du in die Vereinigten Staaten gezogen ? Bitte erzähle uns von den Unterschieden, die du zwischen den USA und Jamaica in Bezug auf Reggae wahrgenommen hast.
Carl: Wie du weißt, wurde ich in Jamaica geboren, also werde ich immer Jamaikaner sein, und auch wenn ich einen großen Teil meines Lebens außerhalb meines Landes verbracht habe, bleiben meine Wurzeln dort. Der Unterschied liegt für mich mehr in der Bewegung, denn was in meinem Herzen ist, wird sich nie ändern. Im Sinne des Schaffens und Schreibens von Musik machte es für mich keinen Unterschied, denn das ist für mich ein Ausdruck, der aus meinem Herzen und meiner Seele kommt, unabhängig vom Ort.
Reggae ist Weltmusik, also kann er niemals nur in Jamaica bleiben. Er muss sich über die Welt ausbreiten, denn er ist die Musik von JAH. Es gibt also keine Barrieren, denn JAH hat nie eine Mauer oder einen Zaun gebaut, damit Reggae in seiner Heimat gefangen bleibt. Deshalb ist das der Grund, warum Menschen auf der ganzen Welt Reggae lieben, denn er handelt von Frieden und Liebe für die ganze Menschheit. Sogar Menschen, die immer im Krieg sind, senken ihre Waffen allein dadurch, dass sie Reggae hören und seine Botschaft verstehen. Wenn also die Weltführer Reggae hören würden, würden sie keinen Krieg fördern und die Menschen würden in Frieden, Liebe und Harmonie leben. Aber wie du weißt, wollen sie das nicht, denn was sie allein interessiert, ist Geld, also machen sie mit dieser Politik voller kleiner Spielchen weiter und täuschen die Menschen die ganze Zeit.
Rafael: Durch welche Länder bist du schon gereist und hast deine Musik mitgenommen ? Wo hattest du das größte Publikum deiner Karriere ?
Carl: Ich bin schon durch viele Länder dieser Welt gereist, Rafa, und reise weiter im täglichen Trubel. Es sind viele zu nennen, die Liste ist sehr lang. Und meine Mission ist es, überall auf der Welt hinzugehen, um die Arbeiten von JAH zu tun. Das größte Publikum, das ich je hatte, war im Stadion der Dolphins in Miami, wo Tausende von Menschen waren. Und auch beim Sunfest Festival in den USA, wo ich die Bühne mit großen Künstlern anderer Rhythmen wie Santana, Greenday, Nickelback und Earth Wind & Fire teilte.
Rafael: Du wirst bald nach Brasilien kommen und deine CD namens “The Reggae Warrior” (Der Krieger des Reggae) wird erscheinen. Was erwartest du vom brasilianischen Volk ?
Carl: Ich erwarte spirituelles Bewusstsein, dass die Menschen in Frieden, Liebe und Einheit verbunden sind, damit ich die reinste und natürlichste Schwingung bringen kann, die möglich ist. Wir wollen, dass wir alle gemeinsam reisen, als wären wir eine Welle auf der Suche nach der Reinheit des Geistes.
Rafael: Könntest du uns ein wenig von anderen Künstlern und Songs erzählen, mit denen du in deiner Karriere gearbeitet hast und arbeitest ?
Carl: Wie bei den Ländern, durch die ich gegangen bin, ist es eine sehr lange Liste. Ich habe mit vielen erfahrenen Musikern gearbeitet, für deren jeweilige Arbeit ich all meine Liebe und meinen Respekt habe.
Eine wichtige Sache ist, dass ich nie die Koloniepolitik benutzt habe, die in vielen Reggae-Gruppen herrscht, wo die Musiker keine Anerkennung für das bekommen, was sie tun, sondern nur mit einem Hungerlohn bezahlt werden. Ich gebe allen Anerkennung, die an meinen Projekten gearbeitet haben. Wie die Bibel sagt: Gebt Caesar, was Caesar gehört.
Rafael: Erzähl uns von der Bedeutung der Veröffentlichung deiner Alben für dich.
Carl: Die Bedeutung jeder Veröffentlichung ist die Gewissheit, intellektuell immer weiter zu wachsen, sodass die Menschen schätzen können, was du tust, und etwas Positives lernen, das aus deiner Kreativität gekommen ist.
Rafael: Was sind deine Pläne für die Zukunft ? Erzähl uns von deinen Projekten.
Carl: Ich denke nicht an das, was in der Zukunft kommen wird, denn ich glaube, dass JAH mein Schicksal bereits gezeichnet hat. Ich danke einfach immer und lebe jeden Tag, als wäre er der letzte. So ist mein Leben.
Rafael: Wie definierst du deinen Reggae-Stil ?
Carl: Mein Stil ist etwas, das dich auf eine Reise durch dein physisches Reich führt.
Rafael: Warum hast du dich entschieden, Reggae zu singen und keinen anderen Musikstil ?
Carl: Ich mache verschiedene Arten von Musik, ich bin nicht einseitig. Aber Reggae ist etwas, das in meinen Wurzeln liegt.
Rafael: Singst du lieber Lieder, die von Liebe sprechen, oder Lieder des Protests und der politischen Anfechtung ?
Carl: Ich singe jede Art von Musik, je nach Zeit und Gemütszustand. Es gibt einen richtigen Moment für jede Art von Lied.
Rafael: Gibt es einen Reggae-Sänger, von dem du dich inspirieren ließest oder der dich beeinflusst hat ?
Carl: Ich liebe viele Künstler und Musiker aus verschiedenen Teilen des Planeten. Aber meine Inspiration kommt von JAH, dem Allmächtigen. JAH, er selbst! Rasfa-Far-I lebt immer! SELAH!
Rafael: Carl, vielen Dank für das Interview. Ich hoffe, dir hat unser Gespräch gefallen. Bitte sende eine Botschaft an die Besucher von Surforeggae und an die Menschen, die dich bald in Brasilien sehen werden.
Carl: Höchster Respekt an Brasilien und die Brasilianer. Ich liebe Brasilien und möchte sehr bald in diesem wunderbaren Land sein. RESPEKT IMMER!
WEITERE INFORMATIONEN
Klicken Sie hier und erfahren Sie mehr über Carl McDonald.
MULTIMEDIA
Klicken Sie hier und sehen Sie Carl McDonalds Live-Performance!.Kategorie
#Reggae