¡Conoce más sobre los planes y la ideología de la banda Papas da Língua y descarga el mp3 de uno de sus éxitos!

 1. O "Papas", já com 10 anos de carreira, é indiscutivelmente um sucesso, tendo alcançado trunfos que muitas bandas mais velhas não conseguiram. Shows para quase 500 mil pessoas, mais de 1,5 milhão de pessoas já viram seus shows, 5 cd´s oficiais, etc. Vocês possuem ainda algum sonho não realizado? Qual é o próximo grande passo do Papas da Língua? Papas: Nuestro principal sueño es continuar nuestra carrera. Todavía tenemos muchas cosas por lograr. De hecho, esto es lo que nos mueve; no sólo los artistas, sino todos los seres humanos. Hay que tener sueños, retos en esta vida. Y nosotros enPapastenemos mucho que esperar. Nuestro enfoque siempre ha sido y será la continuidad y el crecimiento de la banda. Dentro de estos desafíos está nuestro siguiente paso que es hacer un CD/DVD de nuevas canciones. Será nuestro sexto CD y segundo DVD.  2. Dizem por aí que "para se ter sucesso de verdade, é preciso estourar em São Paulo". Vocês concordam que a notoriedade visual e comercial do Estado contribuem para um estouro em nível nacional, ou isto não é uma informação verdadeira em sua totalidade? Papas: En parte sí, ya queSão Pauloes el principal centro económico y también es un importante centro cultural brasileño. EnSão Paulopasan muchas cosas, circulan muchas ideas, es un centro de formación de opinión. De ahí su importancia -además, por supuesto, de ser un estado que ofrece un mercado voluminoso- para alcanzar y aumentar el éxito. Pero, por otro lado, no debemos ignorar todos los demás mercados; En otra forma de ver este "éxito real", es necesario señalar que, si conquistas tu ciudad, si construyes allí tu carrera, haciendo varios álbumes y shows, ya puedes considerar este hecho como un gran logro. ¿No es esto un verdadero éxito? En cualquier caso, es evidente que el éxito también tiene distintos tamaños, y un artista siempre quiere llegar al mayor número de personas posible. Y luego, cuando lo consigue, la sensación de éxito es mayor.  3. O Papas da Língua já teve suas músicas veiculadas na MTV, comerciais da Coca-Cola, programas da TV Globo e nas melhores rádios brasileiras. Há alguma característica especial que vocês procuram abordar em suas composições ou arranjos que explicam tal sucesso? Papas: No. El uso de nuestras canciones en otros ámbitos es fruto de su propia esencia, es decir, son canciones con melodías y groove, con una actitud positiva ante la vida. Quizás eso lo explique.  4. O Papas da Língua tem um histórico invejável de grandes apresentações, grandes contratos e grandes vendagens. Apesar de todo este sucesso, a banda não é conhecida em grandes capitais brasileiras. Até que ponto vocês concordam que o trabalho da banda em si não é suficiente para que seu nome seja alastrado e se a mídia hoje em dia "cria" artistas e bandas? Papas: Es cierto que todavía no somos conocidos por el gran público capitalino. Esto demuestra que algunas regiones ya están consolidadas como mercado, como el Nordeste y el Sur, que es nuestra región. Allí realizamos una media de ochenta a cien espectáculos al año, nuestros CD tienen excelentes ventas (el CD/DVDPapas Ao Vivo Acústicoya recibió un disco de oro en sólo cinco meses desde su lanzamiento); Se trata de regiones fuera del ejeRio / SPque ofrecen su propio mercado a sus artistas. Mientras tanto, trabajamos como hormigas en otras regiones, aumentando nuestra audiencia y llevando nuestra música a estos mercados lo mejor que podemos. Es decir, con o sin apoyo de los principales medios de comunicación. No sé si los medios fabrican artistas. Creo que al final de todo, aunque los medios piensen en inventar algo, el público siempre dirá la verdad definitiva. Si el artista se consagra como artista es porque tiene valor, es porque llega a determinadas personas.  5. As cenas independentes de vários Estados estão muito mais fortes e organizadas hoje em dia, digamos que em uma constante evolução. Alguns nomes atuais possuem status de "banda grande" e continuam em total independência. Diante deste fato, até que ponto a mídia ainda é crucial para o sucesso de uma banda? Papas: En un país enorme como Brasil, los medios de comunicación tienen un papel aún más fundamental. Pero la buena noticia es que estamos en una fase de transformación que involucra a todos los medios. Se están creando nuevas formas de promocionar el trabajo de diferentes artistas, que hoy están fuera de los medios, o "casi fuera" de ellos. Internet, a medida que se abarate, a medida que la mayoría tenga acceso a él -al igual que tienen acceso a la radio y la televisión-, será el instrumento de esta transformación. De hecho, ya lo es. Hoy en día, varios artistas independientes publican sus álbumes en línea y crean sus propios sitios web. Es decir, consiguen un espacio para promocionar su música, y muchos acaban alcanzando y formando un gran público. Esta es una gran esperanza para quienes no pueden encontrar espacio en los medios tradicionales. Pero vale la pena subrayar que Internet es también un medio, y es necesario preservar su carácter "democratizador", antes de que los poderosos se apoderen de él y los independientes pierdan aún más este espacio.  6. O Surforeggae.com.br é uma mídia que lida mais delicadamente com o Reggae. O tipo de som do Papas da Língua se encaixa no estilo, porém alguns nomeiam como POP. Uns defendem o Roots, outros o DanceHall e a evolução do estilo em si. Qual a visão de vocês do reggae na atualidade? Papas: Papases una banda que también se mueve por el reggae; En todos nuestros CD hay toques de reggae, aunque no hacemos reggae exclusivamente. Nos encantan las buenas raíces. El viejo Bob nunca abandona la escena. Y el reggae hecho en Brasil está tratando de alcanzar la mayoría de edad. Ha crecido mucho en los últimos años y la tendencia es mejorar la calidad tanto técnica como creativa. Además, varias bandas que no hacen reggae exclusivamente están haciendo buenas contribuciones, haciendo excelentes canciones de reggae. Finalmente, existe un público fiel que consume reggae, lo cual es fundamental para impulsar y consolidar el segmento.  7. ¡Deje un mensaje para los visitantes deSurforeggae.com.brde todo Brasil, quienes ahora tendrán las últimas novedades dePapas da Língua! Papas: Hola chicos, nuestro mensaje es simple. Tener una actitud positiva ante la vida. ¡Sé un soldado del bien y recuerda que tu bienestar es el bienestar de los demás! ¡Respétate a ti mismo y a los demás! ¡Construye, no destruyas! ¡Estamos juntos en esto, siempre! ¡Un abrazo grande a todos los que, como nosotros, aman el reggae!

más información y MP3

 Sitio web oficial: www.papasdalingua.com.br  Haz clic aquí y descarga la canción "Pet Sematary".  Obtenga más información sobre la banda y descargue sus mp3 aquí enSurforeggae.