Outros Bárbaros 2ª Edición: ¡Poesía Dub en un evento que no te puedes perder!

El poeta Celso Borges, DJ Otávio Rodrigues, bajista Gerson da Conceição y percusionista Celso Costa presente POESIA DUB, un espectáculo de música y poesía con inspiraciones marianas, jamaiquinas e incavenusianas. Con esta mezcla poética, utilizando micrófonos, percusión, reproductor de discos y reproductores de CD, combo garantiza una estructura de sonido más allá de lo que ya tiene, utilizando recursos como collages musicales y efectos de coruscant. El resultado amplía el texto paralelo a la página, en la línea de poetas como William Burroughs, Mutabaruka y Linton Kwesi Johnson. La idea es valorar los idiomas hablados en todas sus formas.

OTRAS ACTIVIDADES DEL MISMO EVENTO

 Papel de hueso  Viernes 20/04 (19h30): El grupo lleva la obra literaria de sus compatriotas de Londrina (PR) a un contexto que une el rock n’roll al lenguaje poético. La presentación, basada en el CD Bonus Original Trash Poetry Soundtrack, registra la producción actual de artistas como Mário Bortolotto, Karen Debértolis, Márcio Américo, Augusto Silva y Marcos Losnak. El grupo consta de Valquir Fedri (vocals), Ricardo Dantas (keyboard), Márcio de Lima (guitar) y André Bartalo (bateria).  Ademir Asuncion  Sábado 21/04/19h30: El poeta de São Paulo presenta el repertorio de la Rebelión del CD en la Zona Fantasma, en la que fusiona poesía, blues, baladas y rock’n’roll. Ademir sube al escenario acompañado por músicos Luiz Waack (guitar y guitarra), Daniel Szafran (piano y voces), Chulapa (bass) y Leandro Pacagnela (drums). escenario virtual: Robson Timothy. Participación especial: Madan.  Ricardo Aleixo  Domingo 22/04 (19h30): El escritor, músico y artista visual minero fusiona poesía, performance, audio y vídeo para mostrar el trabajo en progreso Un año entre humanos. El músico Benedikt Wiertz y el video artista Rodrigo Coelho participan en la presentación.

EVENT DATA

 Fecha: Viernes 20/04/2007 Horario: 8:30 horas Ubicación: CULTURE ITAU Dirección: Ave. Paulista, 149 - SP [Estación de brigada de metro]

MÁS INFORMACIÓN

Teléfono: (11) 2168.1700 Fax: (11) 2168.1775  email: atendimento@itaucultural.org.br  Operación: Martes a viernes: 10 am a 9pm Sábados, domingos y festivos: de 10 a 19:00  Estacionamiento: La empresa externa ofrece aparcamiento con entrada por la calle Leoncio de Carvalho. R$ 6,00 (primera media hora); R$ 8,00 (primera hora); aumento de R$ 4,00 (segunda hora); y R$ 2,00 (por el resto).