Surforeggae 采访 Edu Sattajah！这位贝斯手与雷鬼传奇同台代表巴西！

我们采访了国内雷鬼乐坛最活跃、最受瞩目的贝斯手之一，他通过自己推动的项目、参与的多种制作，以及久负盛名的Leões de Israel，不断扩大国际影响力，这支乐队长期被认为是巴西最出色的国际艺人伴奏团。 了解这位杰出巴西艺术家的项目、影响和近况。

采访

你第一次接触雷鬼是什么时候？作为音乐人，除了牙买加节奏之外，还有哪些风格最吸引你？ Edu Sattajah: 我第一次接触雷鬼大概是在1991年，当时一下子听了Black Uhuru的《Brutal》和Mighty Diamonds的《Paint it Red》。Brutal让我完全惊讶，我心想“天哪，这是什么，这是什么声音？”我的音乐训练从很早就开始。 我母亲是歌手，我的姐妹和父亲是钢琴家。我4岁就开始在Zimbo Trio学校学习。在家里我们总是听很多巴西流行音乐、爵士和器乐，我陪着母亲去她唱歌的酒吧，周末在朋友家也总有音乐。 Leões de Israel是如何成立的？你们在什么阶段开始被邀请为国际艺人伴奏？ Edu Sattajah: 我在Kva认识了Solano Jacob，当时我们星期五和星期天都会去Sarau。Solano总是上去唱几首Bob Marley的歌。一天我们聊天，我说想组一支乐队，他接受了这个想法，我们就开始了Leões de Israel项目。 你已经和Gregory Isaacs、Max Romeo、The Abyssinians、Marcia Griffiths、Eek-a-Mouse、Clinton Fearon和Johnny Clarke等大牌合作过。请举出至少三个你珍藏的时刻。 Edu Sattajah: Gregory成了我们的教父。我珍藏的一个时刻是我们在圣路易斯为他庆生，他非常开心，还有我们在金斯敦的Rebel Salute音乐节再度相见。和Abyssinians在一起时，Donald Manning的姿态和年轻感让我印象深刻，尽管他已经78岁，却散发着健康和对生命的热爱。Marcia Griffiths也有着少女的能量。真正的艺术家。 到目前为止你职业生涯最大的荣耀是什么？你曾想过放弃吗？ Edu Sattajah: 每当我想放弃，总会发生好事让我看到自己走在正确的道路上。事实上我认为道路总是充满荣耀。我已经实现了一些，比如在牙买加演出、与我从小听的多位艺术家一起巡演。如今我直接与这些国际艺人交流，赢得了他们的尊重，这是金钱买不到的。 你一直对DUB感兴趣，并制作了一些个人专辑，还与雷鬼史上伟大的鼓手Style Scott合作了一张唱片。你认为巴西听众已经准备好更多地接触这种风格了吗？ Edu Sattajah: 我一直对器乐和Dub感兴趣。Dub在圣保罗随着sound system一起成长，这一流派唱片的消费也随之增加。这是一个正在上升的市场。 如果可以选择三个你还未合作的艺人，谁会是他们，为什么？ Edu Sattajah: Burning Spear、Toots和Mighty Diamonds。仅仅因为我是他们作品的超级粉丝。很难，但没有什么不可能。 最近你受邀与Brinsley Forde（Aswad）、Denis Bovell（Matumbi和LKJ）和Matic Horns等传奇人物同台。邀请是如何来的？ Edu Sattajah: 2016年11月我收到一封邮件，问我是否有空在1月与这些艺术家在南美巡演。我们做了那些演出，由此出现了来伦敦的邀请。 你正在伦敦建立一个录音室。请谈谈这个项目，以及英国和巴西雷鬼运动的差异。 Edu Sattajah: 我和Johan Perez一起建立了一个名为Dub Natty的录音室。我们已经开始制作。我在这里混音了Leões de Israel的下一张专辑，并为阿根廷的Madda Kalli乐队、圣保罗的Veja Luz乐队以及一些欧洲乐队制作了dub版本。 作为更有经验的音乐人，你能给想走音乐路并演奏雷鬼的人什么建议？ Edu Sattajah: 我的建议是学习、学习、再学习。想唱歌？学习声乐。想弹键盘？学习钢琴。如果你已经有天赋，想办法以最佳方式使用它，让自己每天进步。 训练你的耳朵，追求声音品质，了解设备，认识乐手，理解你想演奏的声音语言，提升敏感度，永远不要把人性和对所做之事的热爱放在次要位置。保持专注，跟随直觉。 作为音乐人，你的短期和中期计划是什么？ Edu Sattajah: 短期内我想继续我的录音室工作和演出。中期我希望达到自己追求的品质，从而在全球制作新的艺人和演奏者。 Leões de Israel有新作品要推出吗？ Edu Sattajah: 我们正在完成针对孩子的雷鬼项目Reggae Little Lions。我在伦敦混音并母带处理了它，认为到10月就会露面。明年我们已有下张原创专辑的想法。 你认为巴西乐队要走向国际市场还缺什么？ Edu Sattajah: 在英国我注意到语言障碍有点影响。这里几乎不认识巴西的乐队。如果乐队们更了解国外市场，当他们想去其他国家冒险时会更容易。 你最喜欢的雷鬼贝斯手是谁？ Edu Sattajah: 毫无疑问是Robbie Shakespeare。但我也不能不提其他影响，比如Family Man、Dennis Bovell、Flabba Holt、Jackie Jackson、Boris Gardiner、Tony Gad、Chris Meredith、Keith Francis、Lloyd Parks、Lloyd Brevett、Devon Bradshaw、Leroy Sibbles、Richard Daley、Tony Lewis、Ian Lewis。 感谢采访。祝你成功长青。请给公众留一句话。 Edu Sattajah: 感谢Surforeggae的朋友给我的机会，也感谢这些年来一直给我支持和关爱的所有人。永远向前！Blessings! 照片： Duda Morais