Outros Bárbaros 2. Ausgabe: Dub-Poesie bei einem Event, das Sie nicht verpassen dürfen!

Der Dichter Celso Borges, DJ Otávio Rodrigues, Bassist Gerson da Conceição und Percussionist Celso Costa präsentieren POESIA DUB, eine Show von Musik und Poesie mit marianischen, jamaikanischen und inkavenusianischen Inspirationen. Mit dieser poetisch klingenden Mischung, die Mikrofone, Percussion, Plattenspieler und CD-Player verwendet, garantiert Combo eine Klangstruktur des Textes, die über das hinausgeht, was er bereits hat, unter Verwendung von Ressourcen wie musikalischen Collagen und Koruscant-Effekten. Das Ergebnis erweitert den Text parallel zur Seite, in der Reihe der Dichter wie William Burroughs, Mutabaruka und Linton Kwesi Johnson. Die Idee ist, gesprochene Sprachen in all ihren Formen zu schätzen.

SONSTIGE TÄTIGKEITEN DES GLEICHEN EREIGNISSES

 Bonusmüll  Freitag 20/04 (19h30): Die Gruppe bringt die literarische Arbeit ihrer Landsleute aus Londrina (PR) in einen Kontext, der Rock’n’Roll mit poetischer Sprache verbindet. Die Präsentation, die auf dem CD Bonus Original Trash Poetry Soundtrack basiert, zeigt die aktuelle Produktion von Künstlern wie Mário Bortolotto, Karen Debértolis, Márcio Américo, Augusto Silva und Marcos Losnak. Die Gruppe besteht aus Valquir Fedri (Gesang), Ricardo Dantas (Tastatur), Márcio de Lima (Gitarre) und André Bartalo (Bateria).  Ademir Asuncion  Samstag 21/04/19h30: Der Dichter von São Paulo präsentiert das Repertoire der CD Rebellion in the Phantom Zone, in dem er Poesie, Blues, Balladen und Rock’n’Roll vereint. Ademir geht auf die Bühne, begleitet von den Musikern Luiz Waack (Gitarre und Gitarre), Daniel Szafran (Klavier und Gesang), Chulapa (Bass) und Leandro Pacagnela (Schlagzeug). Virtuelles Szenario: Robson Timothy. Besondere Teilnahme: Madan.  Ricardo Aleixo  Sonntag 22/04 (19h30): Der Autor, Musiker und bildende Künstler Miner vereint Poesie, Performance, Audio und Video, um die Arbeit im Gange zu zeigen Ein Jahr unter Menschen. Der Musiker Benedikt Wiertz und der Videokünstler Rodrigo Coelho nehmen an der Präsentation teil.

EREIGNISDATEN

 Datum: Freitag 20/04/2007 Zeitplan: 8:30 Uhr Standort: KULTUR ITAU Anschrift: Ave. Paulista, 149 - SP [U-Bahn-Brigadierstation]

Mehr Informationen

Telefon: (11) 2168.1700 Fax: (11) 2168.1775  E-Mail: atendimento@itaucultural.org.br  Betrieb: Dienstag bis Freitag: 10 bis 21 Uhr Samstags, Sonntags und Feiertagen: 10 bis 19 Uhr  Parken: Das ausgelagerte Unternehmen bietet Parkplätze mit Eingang an der Straße Leoncio de Carvalho. R$ 6,00 (erste halbe Stunde); R$ 8,00 (erste Stunde); Erhöhung von R$ 4,00 (zweite Stunde); und R$ 2,00 (durch den Rest).