Reggae · 08 mai 2002
1er Festival Reggae Gerais! À découvrir!
1er Festival
Bonjour amis de Surforeggae, je suis ici pour raconter comment s'est déroulé le 1er Reggae Gerais, un festival de reggae avec 7 groupes de la capitale minière qui a eu lieu le 26 avril dernier, à la salle Lapa Multishow, à Belo Horizonte - MG. J'ai appris l'événement par internet (Massive Reggae), où le plus grand promoteur du reggae au Minas Gerais, Leo Vidigal, a fait la diffusion. Sans le soutien de personne, j'ai rassemblé mes “petites pièces” et j'ai décidé de couvrir l'événement pour 3 raisons :
Vérifier comment se porte le reggae mineiro, puisqu'il n'y a pas au Minas un circuit reggae, ni beaucoup d'événements reggae dans la capitale, ni beaucoup de groupes non plus;
Enregistrer des interviews avec les groupes et ramener leurs CD pour les diffuser dans mon émission à la Rádio Universitária FM de Viçosa – MG (Reggae Resistência/ Jeudi, de 20:00 à 22:00h);
Écrire cet article pour Surforeggae, à l'invitation de Renato.
J'ai décidé de partir de Viçosa à 12:30h pour arriver à 17:00h à Belo Horizonte, où Leo Vidigal m'attendait à la gare routière. Sur le chemin vers le lieu de l'événement, il m'a donné un panorama de l'état du reggae dans la capitale et nous avons échangé plusieurs idées sur la façon de travailler pour le développement du reggae au Minas, projets, idées et actions... Nous sommes passés à la poste pour récupérer le matériel de Mystical Roots qui était arrivé et chez lui pour prendre les disques à passer dans la nuit.
Nous sommes arrivés vers 18:00h au lieu de l'événement, qui devait commencer à 21:30h. Comme Leo devait encore donner des cours à la faculté, il m'a laissé là et est parti. Le lieu était encore en préparation et la bande de Raíz de Jah était là, un bar thématique reggae qui était en cours de montage.
Nous avons échangé quelques mots et je suis allé vérifier la structure de la salle. J'ai pris quelques photos et la faim a frappé. Quand je sortais pour chercher un PF, le personnel de Cria Produções, organisateur de l'événement, est arrivé et m'a reconnu tout de suite. Nous avons discuté, ils m'ont donné le badge d'accès libre à l'événement et m'ont invité à aller chez eux pour prendre une douche, manger et attendre l'heure du début. Et c'est ce que j'ai fait. En attendant, nous avons même regardé Berimbrown en direct à la TV dans l'émission de Marcos Mignon sur Bandeirantes (les gars ont tout déchiré, j'en profite pour envoyer un salut au Mestre Negativo et à tout le groupe).
Nous sommes revenus à l'événement à 21:30h, où Leo m'attendait déjà pour commencer la sélection musicale. Et là, seulement des pierres pour la foule : Don Carlos, Upsetters, Abyssinians, Barbara Jones, T T Ross, Black Uhuru, Isaacs, Gladiators, Marley, Tosh, Israel Vibration, Mystical Roots, Rasta Joint, Tin Tim Gomes, Edson Gomes, Don Luiz, Unidade Punho Forte, Jahcareggae, Afetos, Dionorina, Tribo de Jah... J'ai passé plus de groupes nationaux que d'étrangers, car Leo était un peu désactualisé et il a mis plus d'étrangers. Nous avons joué jusqu'à 23:30h, quand le 1er groupe a commencé. Ma stratégie d'action était la suivante :
Passer les pierres jusqu'à ce que Leo présente les groupes (il était l'animateur de la soirée);
Prendre les photos du groupe au début du show (tous d'une durée de 25 min.);
Courir aux loges pour interviewer le groupe qui avait joué avant;
Retourner à la sélection musicale pour que Leo présente l'attraction suivante.
Et ainsi pendant tout l'événement. Je crois même avoir perdu quelques kilos, car la table de son était au 2e étage face à la
scène, la piste au rez-de-chaussée et les loges au 2e étage derrière la scène. J'ai dû faire ce trajet environ 20 fois.
À partir de maintenant je décris les groupes, basé sur le show et la conversation que j'ai eue avec eux :
Formation : Chant/ Guitare acoustique et BChant/ Guitare/ Percussion, Flûte et Harmonica.
Répertoire : Dread Lion, Natiruts, Marley et 3 propres.
Points forts : Le percussionniste, qui a le feeling du reggae et joue de la flûte traversière et de l'harmonica, et un chanteur avec une bonne présence et un bon anglais.
Intentions : Approfondir davantage le reggae, sortir une demo-tape.
Commentaires : Groupe avec 1 an d'existence, formé par des jeunes de 16-18 ans, paroles tournées vers la nature, reggae acoustique, il manquait la basse pour coudre le son.
Formation : Chant et Guitare/ Guitare/ Basse/ Clavier/ Batterie.
Répertoire : Cover de Bob Marley, Natiruts, 2 propres.
Points forts : Aucun point fort.
Intentions : Continuer à jouer des covers jusqu'à mieux s'accorder avec le reggae.
Commentaires : Groupe avec 1 an et demi d'existence, formé par des garçons de 18-21 ans, ils font un son rond, ils commencent bien.
Formation : Chant/ Guitare/ Guitare/ Basse/ Batterie.
Répertoire : Chansons propres, 1 Camafeu.
Points forts : Le chant, avec une bonne présence de scène et la guitare lourde.
Intentions : Valoriser la culture noire, mélanger des rythmes comme reggae, soul, congado, Hip Hop, etc., sortir un CD bientôt.
Commentaires : Le groupe fait partie du mouvement culturel de résistance noire Agbara Dundum dans la périphérie de BH, très conscients, déjà 5 ans de groupe, la section rythmique (basse et batterie) a une empreinte très forte.
Formation : Chant/ BChant/ Guitare et BChant/ Guitare et BChant/ Clavier/ Basse/ Batterie.
Répertoire : Chansons du 1er et 2e disque.
Point fort : Moretti lui-même, un personnage.
Intentions : Retourner sur scène, promouvoir le nouveau CD, tout juste sorti, avec la participation de Wilson Sideral, 2 groupes de Rap et la production de Juliano Mourão d'Omeriah.
Commentaires : Groupe très soudé, nouvelles chansons très bonnes, de nouveaux musiciens ont donné du poids au groupe, l'un des meilleurs shows de la nuit.
Formation : Chant et Percussion/ Guitare et BChant/ Basse et BChant/ Clavier/ Batterie.
Répertoire : 4 du 1er disque, 2 Marley, 1 John Lennon.
Point fort : Juliano Mourão, qui tire le groupe.
Intentions : Retrouver la personnalité perdue après la sortie du 2e CD, retourner sur scène.
Commentaires : Le groupe traverse un processus de connaissance de soi, il ne s'est pas encore retrouvé après avoir changé de style pour le pop et que cela n'a pas fonctionné. Le groupe est dispersé et l'énergie d'avant ne coule pas encore, mais ce sont de bons musiciens et bien intentionnés.
Formation : Chant et Guitare/ BChant/ Basse/ Batterie/ Séquenceur de Cuivres.
Répertoire : 3 du 1er CD, 3 Marley.
Point fort : Michele Wilson, chanteuse expérimentée avec plus de 20 ans de carrière, participation de Bulldog (Rasta Joint) à la basse sur une chanson, participation de Moacir Salvador (THC) à la guitare.
Intentions : Résister aux difficultés rencontrées pour maintenir son travail vivant, sortir un nouveau CD à la fin de l'année.
Commentaires : Keyroga est le 1er reggaeman du Minas Gerais, a presque 15 ans dans le reggae et fait tout pour garder son son vivant. Il y a eu un petit problème avec le séquenceur pendant certaines chansons en raison de la participation de dernière minute d'une guitare supplémentaire, laissant l'ambiance parfois tendue.
Formation : Chant/ BChant/ Basse et BChant/ Guitare/ Guitare/ Percussion/ Batterie.
Répertoire : Seulement des chansons propres, 1 Marley.
Point fort : Aidê, la chanteuse du groupe, qui a une voix marquante, une excellente présence de scène, et conduit le public avec maîtrise.
Intention : Faire connaître son travail, réussir à sortir un CD.
Commentaires : À mon avis le meilleur groupe de la nuit, ils dégagent une énergie impressionnante. Tous les musiciens méritent l'attention : chanteuse leader, BChant masculin, batterie “main de pierre”, basse “à la George Fully”, percussionniste roots, guitare solo lourde et guitare rythmique avec “machette” au-dessus. À la fin ils ont appelé tous les musiciens du festival à monter sur scène pour chanter ensemble “Woman No Cry” de Marley, un moment spécial.
Les shows ont terminé à 04:30h et la sélection musicale a continué jusqu'à 05:00h. Le public ne voulait pas partir et ils ne sont sortis que parce qu'ils ont coupé le son, allumé les lumières et commencé à balayer le lieu. Quand je m'en suis rendu compte il était déjà 05:15 et mon bus était à 05:30h. Je suis parti en courant et j'ai pris un taxi, je n'ai même pas eu le temps de manger le hot-dog vendu à la porte de l'événement. Je suis arrivé à la gare et le bus partait, mais j'ai réussi à le prendre. Je me suis assis et je ne me suis réveillé qu'à la maison. Ce festival a été important pour attirer l'attention du public et des médias de BH sur le reggae, mais surtout pour les groupes, qui n'ont presque pas d'espace pour se produire.
Avec cela, ils ont pu vivre une ambiance de festival, où l'échange d'informations dans les loges est très important pour leur croissance et leur maturation, et pour le renforcement du mouvement reggae. C'était très bon de voir de nouveaux groupes émerger, voir une autre génération commencer un travail dans le reggae, s'influencer par les messages de Jah et de Marley, croire et vivre cela. C'était aussi bon de voir de vieux reggaemen se relever, comme Omeriah, Keyroga et Moretti lui-même, croyant à un tournant que le reggae vit ces dernières années. C'était aussi bon de voir les producteurs ouvrir de l'espace au reggae, croire en son potentiel. Et le public aussi, qui est venu en grand nombre, avec ses bonnets, drapeaux, une ambiance légère et détendue, dansant et se libérant au son du reggae.
Bien sûr ici nous sommes encore loin de l'idéal, mais tout cela est déjà un indicateur du potentiel que le reggae a pour se développer au Minas Gerais et au Brésil dans son ensemble. Maintenant il faut continuer la lutte, croire en un idéal commun qui est le reggae et ses enseignements, creuser des espaces dans les radios, TVs, communautés, salles de concert, magasins de disques, et faire notre part, composer des chansons et des paroles engagées dans le reggae, donner l'exemple aux plus jeunes, impulser de nouveaux groupes, mettre en pratique les enseignements que le reggae nous donne.
Eh bien, je termine cet article dans l'espoir de montrer au Brésil que le reggae mineiro est plus vivant que jamais, et avec le sentiment de mission accomplie, pour le reggae et pour les frères de lutte qui méritent l'attention pour leur travail et leur intention. Je laisse une accolade à tous les internautes de surforeggae et à tous les reggaemen du Brésil, qui croient en la force transformatrice du reggae et des paroles de Jah. À la prochaine !
Leo Vidigal, de Massive Reggae (ensemble nous sommes plus forts que seuls);
Clebinho et l'équipe de Cria Produções (le bolão était top);
Rádio Universitária FM (Programme Reggae Resistência);
Site Surforeggae (merci pour les opportunités et la crédibilité);
Lapa Multishow (pass libre);
Keyroga, Moretti, THC et Juliano (nous sommes tous frères);
À Jah, notre Créateur (pour l'opportunité et la mission accomplie).
Vérifier comment se porte le reggae mineiro, puisqu'il n'y a pas au Minas un circuit reggae, ni beaucoup d'événements reggae dans la capitale, ni beaucoup de groupes non plus;
Enregistrer des interviews avec les groupes et ramener leurs CD pour les diffuser dans mon émission à la Rádio Universitária FM de Viçosa – MG (Reggae Resistência/ Jeudi, de 20:00 à 22:00h);
Écrire cet article pour Surforeggae, à l'invitation de Renato.
J'ai décidé de partir de Viçosa à 12:30h pour arriver à 17:00h à Belo Horizonte, où Leo Vidigal m'attendait à la gare routière. Sur le chemin vers le lieu de l'événement, il m'a donné un panorama de l'état du reggae dans la capitale et nous avons échangé plusieurs idées sur la façon de travailler pour le développement du reggae au Minas, projets, idées et actions... Nous sommes passés à la poste pour récupérer le matériel de Mystical Roots qui était arrivé et chez lui pour prendre les disques à passer dans la nuit.
Nous sommes arrivés vers 18:00h au lieu de l'événement, qui devait commencer à 21:30h. Comme Leo devait encore donner des cours à la faculté, il m'a laissé là et est parti. Le lieu était encore en préparation et la bande de Raíz de Jah était là, un bar thématique reggae qui était en cours de montage.
Nous avons échangé quelques mots et je suis allé vérifier la structure de la salle. J'ai pris quelques photos et la faim a frappé. Quand je sortais pour chercher un PF, le personnel de Cria Produções, organisateur de l'événement, est arrivé et m'a reconnu tout de suite. Nous avons discuté, ils m'ont donné le badge d'accès libre à l'événement et m'ont invité à aller chez eux pour prendre une douche, manger et attendre l'heure du début. Et c'est ce que j'ai fait. En attendant, nous avons même regardé Berimbrown en direct à la TV dans l'émission de Marcos Mignon sur Bandeirantes (les gars ont tout déchiré, j'en profite pour envoyer un salut au Mestre Negativo et à tout le groupe).
Nous sommes revenus à l'événement à 21:30h, où Leo m'attendait déjà pour commencer la sélection musicale. Et là, seulement des pierres pour la foule : Don Carlos, Upsetters, Abyssinians, Barbara Jones, T T Ross, Black Uhuru, Isaacs, Gladiators, Marley, Tosh, Israel Vibration, Mystical Roots, Rasta Joint, Tin Tim Gomes, Edson Gomes, Don Luiz, Unidade Punho Forte, Jahcareggae, Afetos, Dionorina, Tribo de Jah... J'ai passé plus de groupes nationaux que d'étrangers, car Leo était un peu désactualisé et il a mis plus d'étrangers. Nous avons joué jusqu'à 23:30h, quand le 1er groupe a commencé. Ma stratégie d'action était la suivante :
Passer les pierres jusqu'à ce que Leo présente les groupes (il était l'animateur de la soirée);
Prendre les photos du groupe au début du show (tous d'une durée de 25 min.);
Courir aux loges pour interviewer le groupe qui avait joué avant;
Retourner à la sélection musicale pour que Leo présente l'attraction suivante.
Et ainsi pendant tout l'événement. Je crois même avoir perdu quelques kilos, car la table de son était au 2e étage face à la
scène, la piste au rez-de-chaussée et les loges au 2e étage derrière la scène. J'ai dû faire ce trajet environ 20 fois.
À partir de maintenant je décris les groupes, basé sur le show et la conversation que j'ai eue avec eux :
23:30h: Banda Sítios
Formation : Chant/ Guitare acoustique et BChant/ Guitare/ Percussion, Flûte et Harmonica.
Répertoire : Dread Lion, Natiruts, Marley et 3 propres.
Points forts : Le percussionniste, qui a le feeling du reggae et joue de la flûte traversière et de l'harmonica, et un chanteur avec une bonne présence et un bon anglais.
Intentions : Approfondir davantage le reggae, sortir une demo-tape.
Commentaires : Groupe avec 1 an d'existence, formé par des jeunes de 16-18 ans, paroles tournées vers la nature, reggae acoustique, il manquait la basse pour coudre le son.
00:05h: Banda RaJah
Formation : Chant et Guitare/ Guitare/ Basse/ Clavier/ Batterie.
Répertoire : Cover de Bob Marley, Natiruts, 2 propres.
Points forts : Aucun point fort.
Intentions : Continuer à jouer des covers jusqu'à mieux s'accorder avec le reggae.
Commentaires : Groupe avec 1 an et demi d'existence, formé par des garçons de 18-21 ans, ils font un son rond, ils commencent bien.
00:40h: Banda Agbara
Formation : Chant/ Guitare/ Guitare/ Basse/ Batterie.
Répertoire : Chansons propres, 1 Camafeu.
Points forts : Le chant, avec une bonne présence de scène et la guitare lourde.
Intentions : Valoriser la culture noire, mélanger des rythmes comme reggae, soul, congado, Hip Hop, etc., sortir un CD bientôt.
Commentaires : Le groupe fait partie du mouvement culturel de résistance noire Agbara Dundum dans la périphérie de BH, très conscients, déjà 5 ans de groupe, la section rythmique (basse et batterie) a une empreinte très forte.
01:20h: Celso Moretti e Barraco de Aluguel
Formation : Chant/ BChant/ Guitare et BChant/ Guitare et BChant/ Clavier/ Basse/ Batterie.
Répertoire : Chansons du 1er et 2e disque.
Point fort : Moretti lui-même, un personnage.
Intentions : Retourner sur scène, promouvoir le nouveau CD, tout juste sorti, avec la participation de Wilson Sideral, 2 groupes de Rap et la production de Juliano Mourão d'Omeriah.
Commentaires : Groupe très soudé, nouvelles chansons très bonnes, de nouveaux musiciens ont donné du poids au groupe, l'un des meilleurs shows de la nuit.
02:00h: Banda Omeriah
Formation : Chant et Percussion/ Guitare et BChant/ Basse et BChant/ Clavier/ Batterie.
Répertoire : 4 du 1er disque, 2 Marley, 1 John Lennon.
Point fort : Juliano Mourão, qui tire le groupe.
Intentions : Retrouver la personnalité perdue après la sortie du 2e CD, retourner sur scène.
Commentaires : Le groupe traverse un processus de connaissance de soi, il ne s'est pas encore retrouvé après avoir changé de style pour le pop et que cela n'a pas fonctionné. Le groupe est dispersé et l'énergie d'avant ne coule pas encore, mais ce sont de bons musiciens et bien intentionnés.
02:40h: Keyroga e banda Kalimba
Formation : Chant et Guitare/ BChant/ Basse/ Batterie/ Séquenceur de Cuivres.
Répertoire : 3 du 1er CD, 3 Marley.
Point fort : Michele Wilson, chanteuse expérimentée avec plus de 20 ans de carrière, participation de Bulldog (Rasta Joint) à la basse sur une chanson, participation de Moacir Salvador (THC) à la guitare.
Intentions : Résister aux difficultés rencontrées pour maintenir son travail vivant, sortir un nouveau CD à la fin de l'année.
Commentaires : Keyroga est le 1er reggaeman du Minas Gerais, a presque 15 ans dans le reggae et fait tout pour garder son son vivant. Il y a eu un petit problème avec le séquenceur pendant certaines chansons en raison de la participation de dernière minute d'une guitare supplémentaire, laissant l'ambiance parfois tendue.
03:20h: Banda THC
Formation : Chant/ BChant/ Basse et BChant/ Guitare/ Guitare/ Percussion/ Batterie.
Répertoire : Seulement des chansons propres, 1 Marley.
Point fort : Aidê, la chanteuse du groupe, qui a une voix marquante, une excellente présence de scène, et conduit le public avec maîtrise.
Intention : Faire connaître son travail, réussir à sortir un CD.
Commentaires : À mon avis le meilleur groupe de la nuit, ils dégagent une énergie impressionnante. Tous les musiciens méritent l'attention : chanteuse leader, BChant masculin, batterie “main de pierre”, basse “à la George Fully”, percussionniste roots, guitare solo lourde et guitare rythmique avec “machette” au-dessus. À la fin ils ont appelé tous les musiciens du festival à monter sur scène pour chanter ensemble “Woman No Cry” de Marley, un moment spécial.
Les shows ont terminé à 04:30h et la sélection musicale a continué jusqu'à 05:00h. Le public ne voulait pas partir et ils ne sont sortis que parce qu'ils ont coupé le son, allumé les lumières et commencé à balayer le lieu. Quand je m'en suis rendu compte il était déjà 05:15 et mon bus était à 05:30h. Je suis parti en courant et j'ai pris un taxi, je n'ai même pas eu le temps de manger le hot-dog vendu à la porte de l'événement. Je suis arrivé à la gare et le bus partait, mais j'ai réussi à le prendre. Je me suis assis et je ne me suis réveillé qu'à la maison. Ce festival a été important pour attirer l'attention du public et des médias de BH sur le reggae, mais surtout pour les groupes, qui n'ont presque pas d'espace pour se produire.
Avec cela, ils ont pu vivre une ambiance de festival, où l'échange d'informations dans les loges est très important pour leur croissance et leur maturation, et pour le renforcement du mouvement reggae. C'était très bon de voir de nouveaux groupes émerger, voir une autre génération commencer un travail dans le reggae, s'influencer par les messages de Jah et de Marley, croire et vivre cela. C'était aussi bon de voir de vieux reggaemen se relever, comme Omeriah, Keyroga et Moretti lui-même, croyant à un tournant que le reggae vit ces dernières années. C'était aussi bon de voir les producteurs ouvrir de l'espace au reggae, croire en son potentiel. Et le public aussi, qui est venu en grand nombre, avec ses bonnets, drapeaux, une ambiance légère et détendue, dansant et se libérant au son du reggae.
Bien sûr ici nous sommes encore loin de l'idéal, mais tout cela est déjà un indicateur du potentiel que le reggae a pour se développer au Minas Gerais et au Brésil dans son ensemble. Maintenant il faut continuer la lutte, croire en un idéal commun qui est le reggae et ses enseignements, creuser des espaces dans les radios, TVs, communautés, salles de concert, magasins de disques, et faire notre part, composer des chansons et des paroles engagées dans le reggae, donner l'exemple aux plus jeunes, impulser de nouveaux groupes, mettre en pratique les enseignements que le reggae nous donne.
Eh bien, je termine cet article dans l'espoir de montrer au Brésil que le reggae mineiro est plus vivant que jamais, et avec le sentiment de mission accomplie, pour le reggae et pour les frères de lutte qui méritent l'attention pour leur travail et leur intention. Je laisse une accolade à tous les internautes de surforeggae et à tous les reggaemen du Brésil, qui croient en la force transformatrice du reggae et des paroles de Jah. À la prochaine !
AGRADECIMENTOS
P.S : Je voudrais remercier les personnes qui m'ont soutenu dans cette entreprise : Leo Vidigal, de Massive Reggae (ensemble nous sommes plus forts que seuls);
Clebinho et l'équipe de Cria Produções (le bolão était top);
Rádio Universitária FM (Programme Reggae Resistência);
Site Surforeggae (merci pour les opportunités et la crédibilité);
Lapa Multishow (pass libre);
Keyroga, Moretti, THC et Juliano (nous sommes tous frères);
À Jah, notre Créateur (pour l'opportunité et la mission accomplie).Catégorie
#Reggae