Outros Bárbaros 2ᵉ édition : poésie dub lors d'un événement à ne pas manquer !

Le poète Celso Borges, DJ Otávio Rodrigues, le bassiste Gerson da Conceição et le percussionniste Celso Costa présentent POESIA DUB, un spectacle de musique et de poésie avec des inspirations mariales, jamaïcaines et inca-venusiennes. Avec ce mélange poétique, utilisant microphones, percussions, lecteur de disques et lecteurs de CD, combo garantit la structure sonore du texte au-delà de ce qu'il a déjà, en utilisant des ressources telles que collages musicaux et effets corucant. Le résultat élargit le texte parallèle à la page, dans la ligne de poètes tels que William Burroughs, Mutabaruka et Linton Kwesi Johnson. L'idée est de valoriser les langues parlées sous toutes leurs formes.

AUTRES ACTIVITÉS DU MEME ÉVÉNEMENT

 Corbeille bonus  Vendredi 20/04 (19h30): Le groupe amène l'œuvre littéraire de ses compatriotes de Londrina (PR) dans un contexte qui unit rock-n-roll au langage poétique. La présentation, basée sur le CD Bonus Original Trash Poetry Soundtrack, enregistre la production actuelle d'artistes tels que Mário Bortolotto, Karen Debérotolis, Márcio Américo, Augusto Silva et Marcos Losnak. Le groupe est composé de Valquir Fedri (vocaux), Ricardo Dantas (clavier), Márcio de Lima (guitare) et André Bartalo (bateria).  Ademir Asuncion  Samedi 21/04/19h30: Le poète de São Paulo présente le répertoire du CD Rebellion dans la Zone Phantom, dans lequel il fusionne poésie, blues, ballades et rock. Ademir monte sur scène avec les musiciens Luiz Waack (guitare et guitare), Daniel Szafran (piano et chant), Chulapa (basse) et Leandro Pacagnela (batterie). Scénario virtuel : Robson Timothy. Participation spéciale: Madan.  Ricardo Aleixo  Dimanche 22/04 (19h30): L'écrivain, musicien et artiste visuel fusionne poésie, performance, audio et vidéo pour montrer le travail en cours Un an parmi les humains. Le musicien Benedikt Wiertz et l'artiste vidéo Rodrigo Coelho participent à la présentation.

DONNÉES

 Date: Vendredi 20/04/2007 Calendrier: 20 h 30 Lieu: CULTURE Adresse: Ave. Paulista, 149 - SP [Station de brigadier de métro]

Plus d'informations

Téléphone: (11) 2168.1700 Télécopie : (11) 2168.1775  Courriel: atendimento@itaucultural.org.br  Fonctionnement: Du mardi au vendredi : de 10h à 21h Samedis, dimanches et jours fériés : de 10h à 19h  Stationnement: Société externalisée offre un parking avec entrée par la rue Leoncio de Carvalho. R$ 6,00 (première demi-heure); R$ 8,00 (première heure); augmentation de R$ 4,00 (deuxième heure); et R$ 2,00 (pour le reste).