Exclusif : lisez l'interview de Norris Cole, fondateur du grand trio vocal The Pioneers !

Jamaïcain, né en 1945 et membre d'un des grands groupes à explosion des années 70 – The Pioneers, Norris Cole, comme l'indique le nom de son groupe, est l'un des pionniers en matière de Reggae. Le destin de l'artiste qui a déjà eu une carrière de plus de 40 ans était de visiter le Brésil et d'y rester. C'est ici que Norris est devenu l'une des icônes du reggae du Maranhão, en Jamaïque brésilienne. Ayant travaillé avec de nombreux musiciens et produit une liste presque interminable d'artistes célèbres, Norris Cole a aimablement accordé une interview exclusive à Surforeggae. Cole s'est excusé d'avoir été bref dans certaines de ses réponses, car il ne voulait pas révéler certaines surprises qu'il raconterait dans le livre qu'il est en train d'écrire sur sa vie, car il doit sans aucun doute avoir beaucoup d'histoires à raconter.

L'ENTREVUE

Rafael : Parlez-nous un peu du début de votre carrière de musicien. Quand avez-vous enregistré votre premier single ? Qui vous a donné la force de démarrer votre carrière de chanteur de Reggae ? Norris: Ma première chanson a été enregistrée en 1966 avec le soutien total de ma mère. La chanson s'appelle “Good Nanny” et a été publiée par le label Caltone Record. Rafael : Quand êtes-vous arrivé au Brésil pour la première fois ? Norris: Je suis venu au Brésil pour la première fois en juillet 2000 pour un spectacle qui affichait complet. Le public était de 15 000 personnes. Rafael : Avez-vous un artiste que vous admirez depuis le début de votre carrière et qui vous a influencé ? Norris: J'ai toujours admiré Bob Marley, mais celui qui m'a vraiment influencé était Owen Gray. Rafael : En tant qu'amoureux du Reggae, nous écoutons toujours la même chose tout en faisant autre chose. Qu'avez-vous écouté ces jours-ci ? Norris: Dernièrement j'ai beaucoup écouté Beres Hammond (en parlant de Reggae) Rafael : Que pensez-vous du combat entre Radiolas do Maranhão ? Norris: Je pense qu'au lieu de se battre, ils devraient s'unir, car l'or qu'ils recherchent est le même. Rafael : Pourquoi avez-vous décidé de déménager au Brésil et de travailler ici ? Parlez-nous un peu de l'image du Brésil en Jamaïque et dans d'autres pays que vous avez visités. Norris: J'ai déménagé au Brésil à cause de ma petite amie, qui est maintenant mon épouse Lady Conceição, qui est la mère de mon magnifique fils Norris Cole Junior. L'image du Brésil en Jamaïque est très forte principalement grâce à Pelé. Les Jamaïcains l'idolâtrent. Rafael : Qu'est-ce que tu préfères ? Chansons protestataires ou romantiques ? Parlez-nous un peu de vos inspirations pour écrire les paroles de vos chansons. Partagez-vous des expériences de votre vie personnelle ? Norris: Je préfère les chansons qui parlent d'amour, mais je suis assez flexible. J'écris sur un coup de tête. Si je sors dans la rue et que je vois un événement intéressant, j'écris à ce sujet. Rafael : Le reggae est très populaire au Brésil, mais il est très difficile de le voir apparaître dans les médias. Pourquoi pensez-vous que cela arrive ? Norris: Cela se produit parce qu’il y a des leaders et des suiveurs. Les artistes brésiliens ont besoin d'être produits, ils ont donc besoin de dirigeants. Pour le moment, ils ne font que suivre et quand je dis qu'ils ont besoin de bons producteurs, je ne veux pas manquer de respect à ceux qui existent déjà. Rafael : Combien d’albums as-tu ? Et comment définissez-vous votre style ? Norris: J'ai déjà sorti 8 albums solo, mais avec les Pioneers il y en a eu bien d'autres. Au Maranhão, on me traite de chanteur de reggae romantique, c'est-à-dire de Roberto Carlos du Reggae. Rafael : Dans la grande majorité des villes brésiliennes, les gens préfèrent le Reggae from scratch. Que pensez-vous de la nouvelle génération ? Et le Ragga et le Dancehall ? Norris: La nouvelle génération va dans la même direction. Le ragga et le dancehall ont leur propre public, et de nombreux artistes les ont rejoint car c'est très populaire aux USA grâce au RAP. Rafael : Dans quelles villes brésiliennes es-tu allé ? Pensez-vous que le Maranhão est vraiment la Jamaïque brésilienne ? Norris: J'ai visité plusieurs villes, mais aucune autre n'est identique en matière de Reggae. Les endroits qui ressemblent le plus à la Jamaïque en matière de reggae sont New York, Londres et le Japon. Rafael : Quel est ton plus gros succès ? Norris: Mec, c'est vraiment difficile à dire. Ici, au Maranhão, j'en ai beaucoup. Ils l'appellent Melô de Payaka, Melô da Danielle, Melô do Amor, Melô de Jussatuba, Melô dos Motoqueiros, Melô dos 3 Poderes et bien d'autres. Rafael : Que penses-tu du reggae brésilien ? Norris: Tous les Reggae brésiliens ont besoin de bons producteurs. J'aime beaucoup le groupe qui a joué avec Gregory Isaacs (Lions of Israel). J'aime aussi Banda Legenda, Capital Roots, Tribo de Jah et Rebel Lion de Fortaleza. Rafael : C'est un plaisir de parler avec toi. J'espère que vous avez apprécié les questions. Veuillez envoyer un message à vos fans qui visitent le site. Norris: C'est un plaisir de répondre à ces questions pour vous Rafael, le type génial de ce site. À tous mes fans, “um amor, um coração” (un amour, un cœur), gardez la foi et faites passer le message avec bonté. Vraiment, Norris Cole.